| Uyumam gerek... Eğer önemli değilse. ..rahatsız etmek yok. | Open Subtitles | أريد أن أنام, وإذا حدث أمرٌ .. طارئ أطرق الباب علي |
| Uyumam gerek. Fırtına bulutları yaklaşıyor. | Open Subtitles | أريد أن أنام الغيوم كثيفة في الخارج |
| Altıda kalkıyorum, Uyumam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنام. أنا أصحو عند السادسة صباخاً. |
| Tamam o zaman ben sürerim. Uyumam gerek. | Open Subtitles | حسناً, سأقود أنا - يجب أن أنام - |
| Erkek olmaz. Yoruldum ve Uyumam gerek. | Open Subtitles | أنا متعب و أريد النوم , حسناً؟ |
| Leafs laneti sona erdi ve benim Uyumam gerek! | Open Subtitles | اللعنة إنتهت لفريق ليفز وأنا أحتاج للنوم! |
| Uyumam gerek. | Open Subtitles | أنا بحاجة للنوم |
| Kum aşağı biriktiğinde Uyumam gerek. | Open Subtitles | حين ينفد الرمل، يجب أن أخلد إلى النوم. |
| Dudaklarımın derisi soyuldu. Uyumam gerek. | Open Subtitles | أشعر بإلتهاب بالأسفل أريد أن أنام |
| Biraz Uyumam gerek sadece. | Open Subtitles | أنا أريد أن أنام بعض الشيء |
| Uyumam gerek, verecek cevabım kalmadı. | Open Subtitles | أريد أن أنام. ليس لديّ أجوبة. |
| - Andy, Uyumam gerek. - Nance, bir planım var. | Open Subtitles | (أندي) أريد أن أنام |
| Artık Uyumam gerek. | Open Subtitles | نعم يجب أن أنام الآن |
| Hayır, önce Uyumam gerek. | Open Subtitles | -كلاّ، يجب أن أنام أولاً . |
| Uyumam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أنام |
| Birkaç saat Uyumam gerek. | Open Subtitles | أنا منهكة و أريد النوم ساعتين على الأقل |
| Uyumam gerek ama uyuyamıyorum. | Open Subtitles | أريد النوم ولا أستطيع |
| Evet, haklısın, Uyumam gerek. | Open Subtitles | نعم أنت محق أنا أحتاج للنوم |
| Tanrım, Uyumam gerek. | Open Subtitles | إلهي، أحتاج للنوم! |
| Gerçekten Uyumam gerek, tatlım. | Open Subtitles | أنا بحاجة للنوم |
| Uyumam gerek ama sağ ol. | Open Subtitles | شكراً ، ولكن يجب أن أخلد إلى النوم |
| Ama Uyumam gerek, çünkü önümde sefaletli bir gün beni bekliyor. | Open Subtitles | لكن ، ينبغي علي أن أذهب للنوم لأنه كان لدي يوم مليء بالتعاسة أمامي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 