"uyuyamadım da" - Traduction Turc en Arabe

• أنم

Uyumakta. Gece uyuyamadım da.
إنه لا يزال على وسادتي إنني لم أنم ليلة أمس

Hayır, dün gece pek uyuyamadım da.
لا, انا فقط لم أنم جيدا ليلة امس

Başım ağrıyor. Geçen gece iyi uyuyamadım da.
أشعر بصداع لم أنم جيدا الليلة السابقة

Kusura bakmayın, dün gece pek uyuyamadım da.
اعذرني، أنا.. لم أنم الليلة الماضية.

Dün gece pek iyi uyuyamadım da.
لم أنم كفاية بالأمس

Dün gece iyi uyuyamadım da.
لم أنم جيدا ليلة البارحة

Gece uyuyamadım da.
إنني لم أنم ليلة أمس.

- Kusura bakmayın; uyuyamadım da.
آسفة، فلمْ أنم.

Pek uyuyamadım da.
لم أنم كثيراً

Dün akşam fazla uyuyamadım da.
-لم أنم كثيرا ليلة أمس .