"uzak durmalıydın" - Traduction Turc en Arabe

• كان يَجِبُ أنْ تَبْقى غائب
• تبقى بعيدا
• ينبغي أن تبتعد عن

Uzak durmalıydın.
أنت كان يَجِبُ أنْ تَبْقى غائب.

Ama ikincisinde benden Uzak durmalıydın.
.. لكن المرة الثانية كان يتعين ان تبقى بعيدا

Ondan Uzak durmalıydın. Merak etme.
كان يجب أن تبقى بعيدا عنها

Uzak durmalıydın.
! كان عليك أن تبقى بعيدا

Bu işten Uzak durmalıydın.
كان ينبغي أن تبتعد عن الأمر