| Ey kötülük yapanlar, Uzak durun benden. Çünkü Rab ağlayışımı işitti. | Open Subtitles | ابتعدوا عني أيها الآثمون، لأن الرب قد سمع ندائي |
| Uzak durun benden. | Open Subtitles | غير ممكن ابتعدوا عني |
| Uzak durun! Uzak durun benden! | Open Subtitles | ابتعدوا عني ، ابتعدوا عني |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | أبق بعيداً عني |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | ابقي بعيدا عني! |
| Tanrı aşkına! Uzak durun benden! | Open Subtitles | لأجل المسيح ابتعدوا عنى |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | أبتعدوا عني |
| Hayır, Uzak durun benden. | Open Subtitles | كلا! ابتعدوا عني |
| - Ooohh! - Uzak durun benden pislikler! | Open Subtitles | ابتعدوا عني |
| Uzak durun benden. | Open Subtitles | ابتعدوا عني |
| Uzak durun benden. | Open Subtitles | ابتعدوا عني |
| - Yakalayın. - Uzak durun benden. | Open Subtitles | ابتعدوا عني |
| - Uzak durun benden! | Open Subtitles | - ابتعدوا عني ! |
| Uzak durun benden. | Open Subtitles | ابتعدوا عني |
| Uzak durun benden. | Open Subtitles | ابتعدوا عني |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | ابتعدوا عني! |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | ابتعدوا عني! |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | أبق بعيداً عني |
| Uzak durun benden! | Open Subtitles | ابقي بعيدا عني |
| Uzak durun! FİZİK TEDAVİ - Uzak durun benden! | Open Subtitles | ابتعدوا عنى |
| - Uzak durun benden. | Open Subtitles | أبتعدوا عني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 