"uzaklaşmış olamazlar" - Traduction Turc en Arabe

• لا يمكن أن يكونوا بعيدين
• لم يبتعدوا
• لن يبتعدوا

Uzaklaşmış olamazlar, hemen önümüzdeydiler.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين لقد كانوا أمامنا مباشرة

Fazla Uzaklaşmış olamazlar.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين.

Uzaklaşmış olamazlar.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين.

Güneşin batışından kısa süre önce gitmişler. Fazla Uzaklaşmış olamazlar.
لقد حدث الهجوم قبيل شروق الشمس لذلك لا بد أنهم لم يبتعدوا كثيرا ً

Yayan gidiyorlar, fazla Uzaklaşmış olamazlar.
أنهم يسيرون على الأقدام، من المرجح لم يبتعدوا كثيرًا.

Çok Uzaklaşmış olamazlar.
لن يبتعدوا كثيراً

Çok Uzaklaşmış olamazlar.
إنهم لن يبتعدوا

İçlerinden biri yaralı. Yani çok Uzaklaşmış olamazlar.
أحدهم مصاب، ما يعني أنهم لم يبتعدوا كثيرًا

Poseidon elçisiyle refakat gemisi çoktan ayrıldı; fakat çok Uzaklaşmış olamazlar.
لقد غادرت سفينة "بوسايدون" و مبعوثتهم منذ قليل، لابد أنهم لم يبتعدوا كثيراً

Fazla Uzaklaşmış olamazlar!
! أعثروا عليها ! فهم لم يبتعدوا كثيراً

Fazla Uzaklaşmış olamazlar.
لن يبتعدوا.