Dünya yok olduğunda uzay gemisinin tarih göstergesinde ne yazıyordu? | Open Subtitles | التاريخ الذي كان موجود علي عداد السفينة الفضائية ماذا كانت القراءة بعد رؤيتكِ للأرض تتدمر ؟ |
- Kaldır şunu, Zurg! - Hemen uzay gemisinin inmesi için bir üs yap. | Open Subtitles | خذ هذا يا زارج اوجد مكان بسرعة حتى تهبط السفينة الفضائية |
Yani siz bu uzay gemisinin yarın sabaha kadar açıImayacağını mı söylüyorsunuz? | Open Subtitles | أنت تقول لي أن هذا سفينة الفضاء لا تفتح مرة أخرى حتى صباح الغد؟ |
Aslında o, bir uzay gemisinin parçası. | Open Subtitles | وهذا في الواقع كان قطعة من سفينة الفضاء. |
Tam olarak bir uzay gemisinin tabanı kadar. | TED | وهذا بالضبط هو حجم قاعدة المركبة الفضائية. |
uzay gemisinin fırlatılmasına bir kaç Dakika kaldı, | Open Subtitles | باقى بضع دقائق على اقلاع المركبة الفضائية |
- Kaldır şunu, Zurg! - Hemen uzay gemisinin inmesi için bir üs yap. | Open Subtitles | خذ هذا يا زارج اوجد مكان بسرعة حتى تهبط السفينة الفضائية |
Sayın başkan, uzmanlarımız uzay gemisinin parçalarını orjinal tasarımına göre yeniden birleştirdi. | Open Subtitles | خبرائنا أعادوا تجميع أجزاء السفينة الفضائية حسب تصميمها الأصلي |
uzay gemisinin dönmesini bekliyor. | Open Subtitles | إنه ما زال ينتظر السفينة الفضائية أن تعود |
Eğer ölürsen, bu uzay gemisinin sana hiçbir faydası olmayacak ! | Open Subtitles | هذه السفينة الفضائية لن تغير شيئاً إذا أنت مت |
O uzay gemisinin içindeki ne yada kimse adamı küle çevirdiğini sanıyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أن من أو ما كان في تلك السفينة الفضائية فقد أحرق الرجل |
Kız uzay gemisinin nerde olduğu biliyor! | Open Subtitles | إنها تعرف مكان السفينة الفضائية |
uzay gemisinin askıya animasyon odası. | Open Subtitles | ومن هو الرسوم المتحركة مع وقف التنفيذ غرفة من سفينة الفضاء. |
uzay gemisinin içindeki işaretler. | Open Subtitles | العلامات الموجودة على داخل سفينة الفضاء. |
Bu varsayılan uzay gemisinin nereye gideceği varsayılıyor. | Open Subtitles | أين هو هذا سفينة الفضاء المفترض المفترض أن تسير؟ |
Biz de Dünya uzay gemisinin ekibiyiz. | TED | ونحن طاقم في سفينة الفضاء الأرضية. |
Lanetli uzay gemisinin içi insanların kabuslarının gerçek olduğu yer mi? | Open Subtitles | في فيلم " سفينة الفضاء " هل هذا هو الجزء الذي تحدث في الكوابيس ؟ |
O uzay gemisinin Big Ben'e çarpması. Noel'de yaşananlar. Siberler denen o şeyler. | Open Subtitles | تلك المركبة الفضائية التي إصطدمت في ساعة بيغ بين عيد الميلاد, وهؤلاء رجال السايبر |
uzay gemisinin mürettebatı geleceğin dünyasına geri dönmüş olurdu. | Open Subtitles | طاقم المركبة الفضائية سيعودون إلى الأرض في المستقبل |
Hepimiz uzay gemisinin perşembe günü saat akşam 8'de indiğini biliyoruz. | Open Subtitles | كل ما نعرفه حتى الآن هو أن المركبة الفضائية وصلت حول 20: 00 يوم الخميس. |
Bariz bir şekilde tipik erkek ve dişi ve Pioneer uzay gemisinin herhangi bir zamanda uzaylılarla karşılaşması durumunda, bizim güneş sistemindeki yerimizin tasviri var. | TED | فهي على ما يبدو تصوير نموذجي لذكر وأنثى، وموقعنا التقريبي في النظام الشمسي، في حالة مواجهة المركبة الفضائية بايونير للكائنات الفضائية في أي وقت. |
uzay gemisinin bir parçasını gördüm ve yerkürenin üzerinde uçuyordu. | Open Subtitles | أرى جزء من المركبة و تصفر في طريق رحلتها |
Nasıl bir uzay gemisinin ortasında delik olur be? | Open Subtitles | أي نوع من المركبات الفضائية بها فتحة بالمنتصف ؟ |