"uzaylının" - Traduction Turc en Arabe

• الفضائي
• فضائي
• الأجنبي
• الدخيل
• الفضائيين
• لفضائي

Görünüşe göre bu uzaylının 1.50 boylarında bir de yardımcısı varmış.
من الواضح أن هذا الفضائي كان معه مساعد بطول 5.2 قدم

Eleme süreci kalan uzaylının kimliğini ortaya çıkaracaktır.
التحليل بالنفي سيحدد هوية الفضائي الأخير المتبقي

Bu deney bize uzaylının yiyorsa ne tür yiyecek yediğini gösterecek.
هذه التجربة ستحدد أي غذاء من هذا سيأكله الفضائي

NOB, şehir merkezinde bir sokak arasında bir uzaylının sivillere saldırdığını bildirmiş.
تقول إدارة الخوارق بتقريرها بوجود فضائي يهجم على المواطنين بزقاق بوسط المدينة

Kelso, İsa'nın bir uzaylının oğlu olduğunu sanmıyorum.
ـ حسنا كيلسو، لا أعتقد أن يسوع هو إبن فضائي

Üçüncü uzaylının diğer iki gri uzaylıya saldırışını izliyordum.
مراقبة كهذا الأجنبي الثالث هاجم الأجنبيان الرماديان الآخران.

uzaylının bir dakika fazla yaşamasına izin vermek bile çok tehlikeli.
إنّه لخطر جداً ترك الدخيل يعيش دقيقة أخرى

uzaylının görüntüsünü elimizden geldiğince yakalamaya çalıştık.
حاولنا أفضل ما نستطيع لإبقاء الفضائيين في نظرنا

Yani uzaylının gerçek olmadığını mı söylüyorsunuz?
هل أنت تقولين , هذا الفضائي لم يكن حقيقي ؟

O boyunluk takan kişi uzaylının en iyi arkadaşıyla evli.
رجل ذا رقبة مثبتة، لكن متزوج بصديقة الكائن الفضائي.

Dünyada yaşayan 6 milyar insanı temsilen bir uzaylının mesajına yanıt vereceğim.
لتمثيل الستة بليون نسمة على الأرض . أنا سأجيب رسالة الفضائي.

İlk uzaylının cesedine saklanmış, başka bir uzaylı yaşam formuna ait izler bulduk.
اكتشفنا أثراً لحياة فضائية أخرى بداخل جثمان الفضائي.

"Yaratık" filmindeki uzaylının kocaman dişleri vardı.
حسناً الفضائي في فيلم الفضائي لديه أسنان كبيرة

uzaylının bana bir şey yaptığını mı düşünüyorsunuz?
هــل تعتقــد أن الفضائي فعــل شيئا ما لي ؟

Yıldız Geçidi Komutanlığı bir uzaylının sokaklarda denetimsiz bir şekilde dolaşmasını uygun görebilir.
قيادة بوابة النجوم , قد تعتقد أنه من المقبول أن تدع فضائي يتمشى في الشوارع دون إشراف

ilk uzaylının cesedinde, ikinci bir yaşam formunun izlerini tespit ettik.
لقد وجدنا آثار لكائن فضائي أخر مدفونة داخل جثة الأول

Bir uzaylının kafasına benzer bir sıvı sabun kabı var.
لديهم وعاء للصابون على شكل رأس كائن فضائي

Yahut da istediği kılığa giren bir uzaylının.
أو مخلوق فضائي يستطيع اتخاذ أيّ شكل يريده

Sor bakalım gri uzaylının ufosu nereye gitmiş? .
إسأل إذا تعرف أين ذهب صحن الأجنبي الرمادي إليه.

Tıpkı bizim gibi uzaylının da üniforması var.
على غرارنا الدخيل يرتدي لبسة موحّدة

Milyonlarca masum uzaylının hayatını kurtardım.
أنقذت الملايين من الفضائيين البريئون لأن هذا مايفعله الأبطال

Elbette uygunsuz kaçması için hiçbir neden yok ve ben de senin kafana sahip ahtapot benzeri bir uzaylının seks kölesi olduğuma dair bir rüya görmedim.
بالطبع لا يوجد أى سبب أخر ليكون الأمر غريبا و أنا لم أحلم أنني جارية حب لفضائي على شكل حبار له رأسك