"uzmanı bir" - Traduction Turc en Arabe

• خبير

Her dinleme uzmanı bir fısıltıdan kimlik tespiti olamayacağını söyler.
انها بالكاد تكون مسموعة اي خبير بالمراقبة سيخبرك انه من شبه المستحيل التعرف بشكل أكيد على شخص يهمس

Bir deney programına öncülük eden, insan biyogenetiği uzmanı bir genetisyen olduğunu biliyorum sadece.
‫فقط إنه عالم جيني، ‫خبير في الجينات البشر الحيوية .. ‫الذي تزعم برنامج من التجارب.

Bir hayvan davranışları uzmanı bir gazeteci bir safari rehberi bir dış istihbarat ajanı ve veteriner patolojist.
, خبير فى سلوك الحيوان , صحفى , مرشد برحلات البرارى

Bir grup, hayvanları düzeltmeyi başardı... bir hayvan uzmanı, bir veteriner , bir ordu muhafızı, bir doktor, bir paralı asker, ve araştırmacı gazeteci olan ben.
مجموعة منا نجحت في علاج الحيوانات خبير حيوان عالم حيواني بيطري

Mesela bugün Large Mart'ta Sırp tahrip uzmanı bir adam vardı.
كان هناك خبير تفجير صربي بـ"لارج مارت" اليوم

Seminerde söyleyeceği "önemli gerçeklerle" konuşmacıların sözünü kesip duran Bay Ebeveynlik uzmanı bir adam olacak.
أتعرفين ، في هذا المؤتمر سيكون هناك هذا الرجل الذي سيكون مثل السيد "خبير الإبوة" سيستمر في المقاطعة بحقائقه المهمة

Bir hayvan davranışları uzmanı bir gazeteci bir safari rehberi bir dış istihbarat ajanı ve veteriner patolojist.
خبير في سلوك الحيوان، صحفية، حارس سفاري عميلة مخابرات أجنبية، وعالم أمراض بيطرية .."

Bir hayvan davranışları uzmanı bir gazeteci safari rehberi dış istihbarat ajanı ve veteriner patolojist.
خبير في سلوك الحيوان، صحفية، حارس سفاري عميلة مخابرات أجنبية، وعالم أمراض بيطرية .."

Terör ve korku uzmanı bir kayınbiraderim vardı -- Dipnot Dracula ve Frankenstein'ın Özü'nü yazdı -- Chaucer bilgini olarak eğitim aldı, fakat Transilvanya'da doğmuş olması galiba onu bir parça etkiledi.
لدي صهري وهو خبير في الرعب والإرهاب -- كتب " the Annotated Dracula، و the Essential Frankenstein-- وتم تدريبه كعالم مثل تشوسر، ولكنه ولد في ترانسيلفانيا وأعتقد أن هذا أثر عليه إلى حد ما.

Ancak Kristen hepimizin yaptığı gibi işini yapmayı öğreniyor: Bir uzmanı bir süre izliyor, işin kolay ve güvenli kısımlarına dâhil oluyor ve giderek daha zorlu ve riskli görevler alıyor, bu esnada ona rehberlik ediyor, hazır olmasını sağlıyorlar.
ولكن كريستين تتعلم كيف تقوم بوظيفتها بالطريقة التي معظمنا يقوم بها: مشاهدة خبير لفترة وجيزة، المشاركة في الأجزاء السهلة، الامنة من العمل والتقدم للقيام بمهام أخطر وأصعب كما يوجهون حتى يقرروا انها جاهزة.

Bu çalışmalar aynı zamanda, herhangi bir kişide TSSB teşhisinde bulunmak istersek uzmanlık alanı TSSB'ye maruz kalıp kalmadığınızı anlamak ve bulguları araştırmak üzere eğitilmiş ruh sağlığı uzmanı bir doktorla en az bir saatlik görüşme yapmanız gerekiyor.
تخبرنا أيضاً أنه إذا أردت تقييمك بالكامل، وتحديد ما إذا كان هناك من يعاني من هذا الاضطراب، لا بد أن تخضع إلى مقابلة لا تقل عن ساعة مع خبير صحة عقلية مدرّب للكشف عن اضطراب ما بعد الصدمة لتحديد ما إذا كنت تعاني منه.