"uzun bir süre daha" - Traduction Turc en Arabe

• لفترة أطول
• مدة طويلة من الزمان
• على تمديد
• بعض لفترة طويلة

Düşünüyordum ki, umuyordum ki, Kyle'ın bizimle uzun bir süre daha kalmasına karşı çıkmazsınız.
كنت أفكر بل كنت آمل أنكم لن تمانعوا بأن يمكث كايل معنا لفترة أطول

Bak, o gelse bile burada uzun bir süre daha kalamayız.
اسمعوا، حتى لوحضر، الخبر السيء هو اننا لا نستطيع البقاء هنا لفترة أطول.

Düşünüyordum ki, umuyordum ki, Kyle'ın bizimle uzun bir süre daha kalmasına karşı çıkmazsınız.
كنت آمل أنكم لن تمانعوا إذا بقي معنا (كايل) لفترة أطول

Eğer kurtulamazsak, burada uzun bir süre daha yaşamamız gerekecek!
اذ لم يتم انقاذنا سيتوجب علينا البقاء هنا مدة طويلة من الزمان

Beth'in güzel bakımı sayesinde uzun bir süre daha yaşadı.
و بفضل عناية بيث حصلت على تمديد لحياتها

Çok uzun bir süre daha birlikte olacağız.
لأننا سنكون مع بعض لفترة طويلة

Beth'in güzel bakımı sayesinde uzun bir süre daha yaşadı.
(و بفضل عناية (بيث حصلت على تمديد لحياتها