"uzun bir yaşam" - Traduction Turc en Arabe

    • حياة طويلة
        
    • حياة أطول
        
    Hepimiz ona dostlarıyla ve ailesiyle sağlıklı ve uzun bir yaşam diliyoruz. Open Subtitles جميعنا تمنيّنا لها صحة جيدة و حياة طويلة الأمد، عائلة و أصدقاء سّعداء.
    Sen sadece sağlıklı ve uzun bir yaşam sürüyorsun. Open Subtitles أيها الرقيب أول يو، عليك أن تبقى بصحة جيدة وتعيش حياة طويلة
    Bu güzel uzun bir yaşam. Open Subtitles تلك حياة طويلة جيدة
    Bu sıkıntıya girmek için değil sağlıklı ve uzun bir yaşam için yapılır. Open Subtitles ليس لأصبح محترفاً لكن لأصبح صحي وأعيش حياة أطول
    Önünde uzun bir yaşam var. Güzel günler seni bekliyor. Open Subtitles نتمنى له حياة أطول بلا حدود
    uzun bir yaşam süreceksiniz. Open Subtitles ستعيش حياة طويلة جداً
    Büyükanneyi bırak, uzun bir yaşam sürdü! Open Subtitles اترك جدّتنا، لقد عاشت حياة طويلة اذهب!
    Zaten uzun bir yaşam beklemiyorum. Open Subtitles إننا لا آمل حياة طويلة على أية حال .
    Arkanda uzun bir yaşam bırakmışsın. Open Subtitles حياة طويلة خلفك
    İntihar için uzun bir yaşam! Open Subtitles حياة طويلة إلى الانتحار!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus