"vakit nakittir" - Traduction Turc en Arabe

• الوقت من ذهب
• الوقت ثمين
• الوقت هو المال
• الوقت يعني المال

- Altı saatten fazla sırada bekledim. Vakit nakittir.
لقد وقفت في الطابور لست ساعات لأحصل على التذكرة، الوقت من ذهب

Bay Janoth öfkelenecek. Vakit nakittir.
سيغضب السيد جانوث الوقت من ذهب

Vakit nakittir.
الوقت ثمين ، من فضلِكم

Vakit nakittir, Vakit nakittir.
"الوقت ثمين"، "الوقت ثمين".

Bilirsiniz, Vakit nakittir derler ve ben çok büyük bağışlar yaparım.
وأنت تعلم هم يقولون ان الوقت هو المال ولقد عرفت بعمل بعض التبرعات الكبيرة جدا

Her neyse bu artık iyi bir nedeni olsa iyi olur. Çok zamanım yok. Vakit nakittir.
مهما كان الأمر، أتمنى أن يكون جيّداً، ليس لدي الكثير من الوقت، الوقت هو المال.

Vakit nakittir.
الوقت يعني المال.

Çizimleri almaya gidiyorum. Denildiği gibi "Vakit nakittir. "
سأذهب لجني الثروة، وكما يقولون "الوقت من ذهب"

- Uyumadan bir ay geçirebiliyorsun. - Vakit nakittir.
يمكنك أن تكمل شهراً دون نوم - الوقت من ذهب -

Vakit nakittir, dostum! Haydi gidelim!
الوقت من ذهب ..

Her zaman "Vakit nakittir." derim.
"فما أقوله دوماً هو "الوقت من ذهب

Beni bilirsin, Vakit nakittir kanka.
أنت تعرفني ، الوقت من ذهب!

Vakit nakittir.
الوقت ثمين

Gidelim. Vakit nakittir.
هيا بنا الوقت هو المال ، الوقت هو المال

Hadi işine dön, Vakit nakittir.
لنعد للعمل. الوقت هو المال.

Tabii ki, Vakit nakittir.
بطبيعة الحال, الوقت هو المال.