| "General Lew Wallace yeni bölge valisi olarak yemin etti. | Open Subtitles | يأخذ الجنرال لو والاس قسما من الارض كحاكم جديد للمقاطعة |
| General Gordon Hidiv'in genel valisi olarak Hartum'a gidiyor. | Open Subtitles | الجنرال جوردون يذهب الى الخرطوم كحاكم عام للخديوى |
| Büyük eyaletimizin valisi olarak... mezun olan polis akademisi öğrencilerini görmek beni çok gururlandırıyor. | Open Subtitles | كحاكم لهذه الولايةِ العظيمةِ يَمْلأُني الفخرِ لرُؤية هؤلاء الطلبة الخريجون العسكريون للشرطة |
| Massachusetts eyaleti valisi olarak herbirinizin ovguye deger sekilde, onurla ve durustlukle gorev yapacaginiza guvenim tamdir. | Open Subtitles | كحاكم لولاية ماسوتشوستس أنا واثق أن كل واحد منكم سيخدم بكل الشرف و الشجاعة و الكمال |
| Bu muhteşem eyaletin 6 yıllık valisi olarak söyleyebilirim ki, inanılmaz başarılara imza attık. | Open Subtitles | في منصبي كحاكم هذه الولاية العظيمة لآخر ست سنوات لقد حققنا بعض الإنجازات الرائعة. |
| Wyoming'in geçici valisi olarak da aynısını yapacaksın. | Open Subtitles | وستفعل الشيء ذاته كحاكم المؤقت، |
| Goa'nin valisi olarak gururla söyleyebilirim ki... | Open Subtitles | كحاكم غوا، يعطيني فخر للقول... |
| - ...beni yeni bir bölgenin valisi olarak atadı. | Open Subtitles | عينني كحاكم على منطقة جديدة. |
| New York valisi olarak geçirdiği başarılı görev süresi ve sonrasında-- | Open Subtitles | بالإضافة لتركيز حملته "على مدته كحاكم لـ"نيويورك ...فإن خدماته في القطاع الـجوي |
| "Florida Eyaletinin valisi olarak..." | Open Subtitles | كحاكم ولاية فلوريدا... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 