"valkür" - Traduction Turc en Arabe

• فالكري
• فالكيري

Valkür'ü zaten tartıştık, ama uymuyor.
لقد أخذنا بعين الاعتبار و درسنا فالكري مسبقاً إنها ليست مناسبة

Valkür Hitler'in acil durum planı bu adamları ulusal bir aciliyette harekete geçirmek.
فالكري هي خطة هتلر ,عند احتمال حدوث شئ ما, لحشد و تحريك هؤلاء الرجال خلال حالة الطوارئ الوطنية

Yedek kuvvetleri alarm durumuna geçirebilirim ama Valkür'ü sadece Fromm başlatabilir.
أنا أستطيع أن أضع فرق الإحتياط في حالة تيَّقُظ لكن فروم وحده يستطيع أن يبدأ عملية فالكري

Bakire kısmı Valkür'e daha çok uyacaktı.
مسألة العذرية كانت ستلائم الـ"فالكيري" أكثر.

Eğer ifade edebilirseniz, Valkür terör savaşını kazanmakta nasıl yardımcı olabilir?
، صف لي ، إن كنت تستطيع كيف ربح " فالكيري " الحرب على الإرهاب

Hitler Valkür Operasyonu'nu hükümetini 6 saat içinde güvene alacak şekilde tasarlamış.
هتلر صمَّم العملية فالكري ليُؤَمِّنَ حكومته خلال ست ساعات

Valkür'ü en kuvvetli birliklerimizin dikkatlerini direkt olarak Berlin'e yöneltecek şekilde yazıyorum.
إنني أعيد كتابة فالكري لأوجه الاغلبية من أقوى وحداتنا لتركز على نحو كلي على برلين

Yanımda, onaylamanız için "Valkür Operasyonu"nun değiştirilmiş bir kopyası var.
لدي نسخة منقحة من العملية فالكري لموافقتك

Albay Stauffenberg kesin konuştu. Valkür'ü başlatıyoruz, ne olursa...
الكولونيل ستافنبرج كان واضح نحن نبدأ العملية فالكري , بغض النظر عن ـ ـ ـ

Valkür'ü başlatmak için emri vermelisin. Bu bizim tek...
سيدي يجب أن تعطي الأمر للبدء بعملية فالكري , هذا ـ ـ ـ

Telefonu kapattığın an Fromm'un adına Valkür'ü başlat.
الأمر الثاني بعد أن تضع الهاتف في مهده تبدأ عملية فالكري باسم فروم

Adolf Hitler öldü. Operasyon Valkür devrede.
أدولف هتلر ميّت و العملية فالكري حقيقة واقعة

Ben Albay Stauffenberg, Savaş Bakanlığını Operasyon Valkür için kapatın.
هنا الكولونيل ستافنبرج , اِمْنَع أيّ أحد أن يّدخل أو يخرج من وزارة الحرب وفقاً للعملية فالكري

General Scheidler Valkür emirlerini aldı ve karargahı kapattı.
الجنرال شايدلر أصدر أوامر فالكري و فرض حظراً على المركز الرئيسي

SS bir darbe peşinde, ayaklanmayı bastırmak için ve Hitler'in Almanya'sını kurtarmak için Valkür'ü başlattık.
البوليس النازي يخطط لإنقلاب لقد بدأنا عملية فالكري لسحق التمرد , و حِفْظ المانيا الهتلرية

Valkür, terör savaşını kazanmak.
فالكري " ، الفائز في الحرب على الإرهاب "

Valkür ile tanışın.
نقدم لكم " فالكيري " ، قوّة الحرية

Şimdi, schnell, schnell. Hızla devam et. Sen çok yaramaz bir Valkür'sün.
الآن بسرعة، إمضيّ أنتِ (فالكيري)، شريرة.

Hayır, Valkür yaptı.
لا، لقد كانت الـ"فالكيري".

Valkür mü?
الـ"فالكيري"؟