| Yarın gidip dua edeceğim sonra da eve gelip Rudy Vallee dinleyeceğim. - Güzel bir akşam. | Open Subtitles | سأذهب وأتظاهر بالدعاء، وبعدها سأعود للمنزل وأسمع لـرودي فالي |
| Ve ona, yeni bir Rudy Vallee plak setim olduğunu söyle. | Open Subtitles | وأخبريها أن لدي دفعة جديدة من تسجيلات (رودي فالي) |
| O harika yatta yalnız üçünüz olacaksınız. Sen, O ve Rudy Vallee. | Open Subtitles | فقط ثلاثتكما في ذلك القارب الكبير أنت وهو و(رودي فالي) |
| Hava kuvvetleri Binbaşı Robert Vallee. | Open Subtitles | قوة جوية الرائد روبرت فالي. |
| - Binbaşı Vallee firarda, efendim. | Open Subtitles | - الرائد فالي أي دبليو أو إل، سيد |
| Rudy Vallee'den "Fleischmann's Yeast Hour" u dinliyorsunuz. | Open Subtitles | "أنتم تستمعون إلى برنامج "فليتشمان يست أور مع (رودي فالي) |
| Stork Club'da, Rudy Vallee ile olan mı? | Open Subtitles | التي تعمل مع (رودي فالي) بملهى "ستورك"؟ |
| Rudy Vallee gösterisine gitmek istiyorum. | Open Subtitles | حضور عرض (رودي فالي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 