"vampir gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كمصاص دماء
• مثل مصاص
• مثل مصاصي الدماء
• مصاصي الدماء في
• مثل مصّاص دماء
• زي مصاص

Vampir gibi karanlıkta oturmuşsun, seni ürkünç ucube.
لماذا تجلس بالظلام كمصاص دماء أيها المسخ المخيف؟

Vampir gibi güneşten uzak durur amına koyayım.
إنه يبقى بعيدًا عن أشعة الشمس كمصاص دماء لعين

Eroin vücuttaki kalsiyumu Vampir gibi emiyor.
الهروين يمتص الكالسيوم من جسمك كمصاص دماء

Vay canına. Dikkatli ol, güneşin ilk ışıkları seni bir Vampir gibi yakmasın.
حسناً ، كن حذراً حتى لا تحترق في شمس الصباح مثل مصاص دماء.

Nerede düzenleneceğini bulmak için bir Vampir gibi düşünmesini öğrenmemiz gerek.
اذا كنا نريد ان نجد اين العش علينا التعلم التفكير مثل مصاص دماء

Onları Vampir gibi gün ışığına çek!
اسحبا إلى ضوء الشمس مثل مصاصي الدماء

- Kötü haber. - Bu çocuklar Vampir gibi.
- هؤلاء الرجال هم مثل مصاصي الدماء!

Bir baktım ki, ikiniz de Vampir gibi gidiyorsunuz.
فَحصتُكم , وأنتم تودّعونُ و تقودون السيارة اتحْبين مصاصي الدماء في الليلِ.

Ben iznimde tabutuyla kasabaya inen bir Vampir gibi olacağım.
عندما أَحْصلُ على الإجازةِ، سَأكُونُ مثل مصّاص دماء يَجيءُ إلى البلدةِ بتابوتِه

Şuradaki adam, Cadılar Bayramı için Vampir gibi giyinmiş.
زي مصاص الدماء من اجل الهالوين

Bir Vampir gibi ne kadar uyku bakmak
كم تنام من ساعة ، إنك تبدو كمصاص دماء

Vampir gibi giyindiğinde babamdan azar yemek gibisi yok değil mi? Beni ele vermediğin için teşekkürler. Gerçekten çok üzgünüm, biliyorsun değil mi?
والدي وهو متنكر كمصاص دماء شكراً لعدم اخبارهم عني انني آسف , اتعلم هذا لا أحد يعتقد انكِ رائعة تعلمين هذا ثق بي اعلم حلوى او خدعة امي هذا الزي الخاطىء كان من المفترض ان تكوني اميرة صغيرة اعتقد ان علي ان اكون اميركِ الصغير سأجيبه

Olması gereken normal bir Vampir gibi.
وجهك، أنتلا تعمل.. كمصاص دماء عادي ...

Mutlu bir Vampir gibi görünmüyorsun. Rain'e ne yapıyorsun?
لا تبدوا كمصاص دماء سعيد، ما الذي فعلته مع (راين)؟

Çok da vasıflı bir Vampir gibi gözükmüyorsun.
أنت لا تبدو كمصاص دماء جيّد

Ve oğlum neden Meksikalı gay bir Vampir gibi görünüyor?
ولماذا يبدوا ابني مثل مصاص الدماء الشاذ المكسيكي؟

Eroin vücuttaki kalsiyumu Vampir gibi emiyor.
الهيروين يمتص الكالسيوم من جسدك مثل مصاص الدماء.

Vampir gibi giyinmeler toplantılar, dramlar...
التأَنق مثل مصاصي الدماء

- Seni Vampir gibi gösteriyor.
-إنك تبدين مثل مصاصي الدماء في هذا .

Bir Vampir gibi dövüşüyorsun.
إنّكَ تضرب مثل (مصّاص دماء).

- Yıl 2012, Vampir gibi giyinmiştim.
سنة 2012 أرتدي زي مصاص دماء