Doğru, sen hem vampirsin hem de hayaletlere fısıldayan adamsın. | Open Subtitles | نعم ، لا ، انت مصاص دماء وايضا هامس للاشباح |
Bir hayvanla beraber yaşayıp, insan taklidi yapan bir vampirsin. | Open Subtitles | انت مصاص دماء تلعب دور انسان بينما تتسكع مع حيوان |
Diğer yaratıklardan farklı hissediyorsun çünkü sen bir vampirsin. | Open Subtitles | تشعر به أكثر من أي مخلوق أخر لأنك مصاص دماء |
Hiç sanmıyorum. Şirin olabilirsin ama yine de vampirsin. | Open Subtitles | لا أظن ذلك، ربما تكون لطيفاً لكنّكَ ما تزال مصّاص دماء |
Sen artık bir vampirsin. Onu incitmiş olabilirsin ama aynı zamanda kanınla onu iyileştirebilirsin de. | Open Subtitles | إنّك مصّاص دماء الآن، لعلّك أذيتَه، لكنّك أيضًا قادر على علاجه بدمك. |
Sen gerçekten bir vampirsin, değil mi? | Open Subtitles | لقد قامت بوخزي بإصبعها فقط إلا أن رأسي ينزف بشدة هل هي حقاً مصاصة دماء ؟ |
Sen de acıklı acıklı şarkı söyleyen insanlığı olmayan bir vampirsin. | Open Subtitles | وأنت مصّاصة دماء بلا إنسانيّة، وإذا بك تغنين عن جرح الفؤاد. |
Diğer yaratıklardan farklı hissediyorsun çünkü sen bir vampirsin. | Open Subtitles | تشعر به أكثر من أي مخلوق أخر لأنك مصاص دماء |
Fonksiyonel bir vampirsin. Elbette, kahramansın, topluma faydalısın. | Open Subtitles | أنت مصاص دماء وظيفي بطل بالتأكيد، مفيد للمجتمع |
Sen Viking tanrısı bir vampirsin ve kimseye boyun eğmezsin. | Open Subtitles | أنت إله مصاص دماء من الفايكنج ولا تنحني لكائن من كان. |
Ya ozon tabakası tamamen yok oldu, ya da sen bir vampirsin. | Open Subtitles | إما طبقة الاوزون اختفت تماما و إما ان تكون مصاص دماء |
- Güneş ışığında gezebilen bir vampirsin. | Open Subtitles | إذاً فأنت مصاص دماء قادر على تحمل أشعة الشمس. |
Ve sende çok ilgi gerektriren bir vampirsin, ve benimde şu an senin saçmalıklarınla başedecek enerjim yok. | Open Subtitles | وأنت مصاص دماء واعي جدا وليس لدي الطاقة المطلوبة الأن لأتعامل مع ترهاتك |
Sen bir vampirsin. Kanın diğerlerini iyileştiriyor, vücudun kendini iyileştiriyor. | Open Subtitles | أنت مصّاص دماء، دمك يشفي الآخرين وجسدك يشفي نفسه. |
Bölge artık tehlikeli bir yer oldu. Sen de geriye kalan tek gerçek vampirsin. | Open Subtitles | الحيّ بات مكانًا خطرًا، وأنت آخر مصّاص دماء حقيقيّ تبقّى. |
Anliyorum tabii, sen vampirsin. Vampir olmak iskence veren bir varolus degil mi? | Open Subtitles | مفهوم، أنت مصّاص دماء، وهو كيان وجوديّ معذَّب. |
O, küçükler takımından. Sense seksi bir vampirsin. | Open Subtitles | لا تنتميان لنفس المنظومة أنتِ مصاصة دماء في غاية الإثارة |
Hayvanları yiyen ve kanlarını içen bir vampirsin sen! | Open Subtitles | انتِ مصاصة دماء بحق الجحيم وتاكلين الحيوانات وتشربين دمائهم |
Chris..kötü bi vampirsin sen | Open Subtitles | كريس, انت حقا مصاصة دماء شريرة بدون سخافات. |
Artık bir vampirsin. Sadece doğru bir tane olmanın yöntemini öğrenmek zorundasın. | Open Subtitles | أنتِ مصّاصة دماء الآن، ويلزم أن تتعلّمي كيف تكوني كذلك على النحوِ الصحيح |
Sen bir vampirsin. Yeniden öldüreceksin. | Open Subtitles | أنتِ مصّاصة دماء، وستقتلين ثانيةً. |
Sen bir vampirsin. Cats müzikalinde değilsin. | Open Subtitles | أنت مصّاصة دماء، لَسْتَ قطة |