"van buren" - Traduction Turc en Arabe

• فان بورين
• فان بيورين
• فان بيورن
• فان بورن

Richard Kimble muhtemelen kuzey yakasından Van Buren'e giden in içinde bulunuyor..
إحتمال تواجد ريتشارد كيمبل بالقطار العلوي المتجه شمالا إلى فان بورين

Steve Van Buren'in hikayesini anlatmayı çok severdi.
تعرفين ، هو يحب اخبارى قصة ستيف فان بورين

Her neyse, yani, Steve Van Buren'in...
على أية حال ، أعني كان يتحدث عن ستيف فان بورين

Arkadaşlarımdan biri neredeyse Van Buren Çetesi'nden dayak yiyormuş.
أحد أصدقائي كاد يتعرض للضرب هناك من عصابة فان بيورين.

Bende duymuş olma ama Van Buren Çetesi, kendilerinden olanlara sorun çıkartmıyorlar.
حسناً، أنت لم تسمع هذا منّي ولكن عصابة فان بيورين لا يعتدون على ذويهم.

Olağan endişelerim, korkularım ve şikayetlerime rağmen Van Buren aslında tamamen sıkıcı bir yer değil.
بالرغم من مخاوفي و قلقي فإن فان بيورين ليس فاشل فقط

William Henry Harrison Martin Van Buren'ı yenip, Birleşik Devletlerin dokuzuncu Başkanı oldu
وليم هنري فاز بالإنتخابات و هزم مارتن فان بيورن ليصبح بذلك الرئيس التاسع للولايات المتحدة

Van Buren'in 1948'de o sayıyı nasıl yaptığını anlatırdım.
عن فان بورين إحراز ذلك الفوز في 48؟

Stevie Van Buren senin yanında bir hiç.
ستيفي فان بورين لم يحصل على شئ منك

Tommy McDonald'ı. Steve Van Buren'i.
تومي ماكدونالد ، ستيف فان بورين

Onsekiz aydır içki içmiyorum, ve onlar hala anlamsızca yine başlarım, sarhoş olup Van Buren sularına düşer ölürüm diye korkuyorlar.
ثمانية عشر شهراً مقلعة عن الشرب وما زالوا خائفين أن أعود للشرب "وينتهي بي الحال غارقة في "فان بورين

Hepsi de aynı kadından, Sybil Van Buren. but still...
بالرغم من أن كل الرسائل كانت من سيبيل فان بيورين...

Karşımda Van Buren Çetesini buldum.
أثير عداء عصابة فان بيورين بأكملها.

Bak, Van Buren sekizinci başkandı.
حيث أن فان بيورين كان الرئيس الثامن.

Kramer, Kramer, Van Buren Çetesi ile başım belada.
كرايمر، عندي مشكلة مع عصابة فان بيورين.

Van Buren'den kuzeye. Takipteyiz.
شمالا في شارع فان بيورين نحن نطاردها

Van Buren Çetesi.
عصابة فان بيورين.

MARTlN Van Buren, Birleşik Devletlerin 8.
-سيدى الرئيس ,سيدى سفير إسبانيا السنيور كالديرون مارتن فان بيورن الرئيس الثامن للولايات المتحدة -ماذا؟

Van Buren'de kesinlikle bilgelik var.
تبدو على فان بورن سيماء الحكمة