"van der woodsen'" - Traduction Turc en Arabe

• فان دير وودسن
• فان دير ويدسون
• فان ديرودسن
• فاندر وودسن
• فان دير ودسون

Ve şimdi de Serena Celia Van Der Woodsen'ı takdim etmek istiyorum.
والآن أود أن أقدم سيرينا سيليا فان دير وودسن

Geleneksel Van Der Woodsen şükran günü yemeği
عشاء عيد الشكر السنوي لعائله فان دير وودسن

Sanırım bu geceki Bass ve Van Der Woodsen kardeşlerin düzenlediği partiye gitmiyorsun, değil mi?
دعني اخمن .. سوف لن تذهب الليله .. لحفلة باس و فان دير وودسن الليله,

Pekala, Mrs. Van Der Woodsen, siz büyürken Şükran Günleri nasıl geçerdi?
اذن الآ،سة فان دير ويدسون كيف كان عيد الشكر عندما كنت صغيرة

Geçen geceki Blair Wladorf'un partisinde Serena Van Der Woodsen'a nasıl baktığını gördüm.
"رأيت الطريقة التي تنظر بها إلى "سيرينا فان ديرودسن في حفلة "بلير والدروف" تلك الليلة

Eğer Serena Van Der Woodsen'in geçmişini arıyorsan her zaman "Dedikoducu Kız"a bakabilirsin.
حسناً, إن كنت حقاً تريدين ماضي سيرينا فاندر وودسن, هناك دائما "فتاة النميمة."

Merhaba. Ben Serena Van Der Woodsen.
مرحبا,سيرينا فان دير ودسون

Kızım, Serena Van Der Woodsen için geldim.
أنا هنا من أجل ابنتي سيرينا فان دير وودسن

- Neden? Bundan uzak durmanızı öneriyorum. Bırakın Van Der Woodsen kadınları olayı aralarında halletsinler.
اقترح انكم تكونوا خارج الموضوع دعوا نساء فان دير وودسن يتخلصون منه بأنفسهم

Serena Van Der Woodsen öğretmeni için yanıyor görünüyor.
سيرينا فان دير وودسن يبدو أنها مستعدة لفعل أي شيء للأستاذ

Sence babam ve Nate'ten daha ilgi çekici değil midir Serena Van Der Woodsen'?
هل ظننتني بأن والدي او نايت هم اكثر اثارة للإهتمام؟ من الشهيرة سيرينا فان دير وودسن

Komite üyesi Lilian Van Der Woodsen'ın kızı.
إبنة عضوة اللجنة ليان فان دير وودسن

Bayan Van Der Woodsen olabildiğince çok milyarderle yatıp yerleşebilinceye kadar...
الآنسه فان دير وودسن تتمنى سريرًا كالعديد من البليونيرات قبل أن ...

Evet, Bayan Van Der Woodsen.
نعم ، سيدة فان دير وودسن ، أحب ذلك

Serena Van Der Woodsen için üç kasa şampanya var.
لدي 3 صناديق شامبانيا من أجل سيرينا فان دير ويدسون

Cüretkar bir elbise seçimi, Bayan Van Der Woodsen tabi eğer bu günlerde havaalanında bunları giymiyorlarsa.
أختيار غريب يا فان دير ويدسون الا إذا كانت هذة موضة هذا العام

Yani gerçekten Lily Van Der Woodsen'ı fiziksel şiddetle mi tehdit ettin?
اذن هل هددتي ليلي فان دير ويدسون جسدياً؟

Elimde Serena Van Der Woodsen'ın profesörüyle bir ilişki yaşadığını gösteren bir kanıt var.
"لدي إثبات أن "سيرينا فان ديرودسن على علاقة مع أستاذها

Sana ve Bayan Van Der Woodsen radarımdan uzak olmaya çalışmanızı söylemiştim.
"أخبرتك أنت والآنسة "فان ديرودسن أن تبقيا بعيدتين عن المشاكل

Ve Serena Van Der Woodsen'ın takipçisi olmak için her şeyden vazgeçmek... evet.
إذًا متطابقان تتخليان عن كل شيء لتصبحا متعقبا (سيرينا فان ديرودسن) ، متتطابقان

Van Der Woodsen fotoğrafı editörün fikriymiş William'ın bununla hiçbir ilgisi yokmuş.
(صورة آل (فاندر وودسن كانت فكرة المحرر ولا علاقة لـ (ويليام) بها

Van Der Woodsen. Ziyaretçisi olduğunu söyler misiniz?
اسمه الأخير (فان دير ودسون) أخبره ان لديه زائر