"vanilyalı" - Traduction Turc en Arabe

• الفانيلا
• الفانيليا
• فانيلا
• فانيليا
• بالفانيلا
• بالفانيليا
• والفانيلا
• فانيللا
• الفانيللا
• الفانيلية
• أتحلى
• والفانيليا
• وفانيليا

vanilyalı dondurma yerken yakalandığı için kırbaçlanan kadınlar gördüm ve onlarla tanıştım.
و في الواقع رايت و التقيت بنساء قد تم جلدهن حينما قبضن و هن ياكلن ايس كريم بنكهة الفانيلا.

Tamam, o zaman şeftalili, ve yanında vanilyalı dondurma olsun.
جيد, سأخذ فطيرة خوخ مع أيس كريم الفانيلا

Bana yağsız vanilyalı dondurma üzerinde çeyrek çay kaşığı şekersiz karamel ve 9 değil 11'de değil tam 10 tane yaban mersini.
أريد بولة واحدة من الفانيليا بدون دهون أو لبن مع ربع ملعقة صغيرة من سكر الكراميل منزوع الكاربوهيدرات , و 10 ..

Koca memeli ve koca götlü, vanilyalı dondurma tadında Güzel sarışın bir kadına benziyor muyum ben?
هل أبدو لك كشقراء جميلة بأثداء كبيرة و مؤخرة مذاقها مثل أيس كريم الفانيليا الفرنسي؟

vanilyalı var, çikolatanın tüm türünden var. Acı çikolata, hafif çikolata...
ولدينا فانيلا ، عدة انواع شوكلاته غامقة ، بالحليب ، بيضاء

Ve son olarak saat 9'da vanilyalı, bademli İsviçre dondurması yemiş.
بعدها ختمت فى التاسعه بكميه قليله من الايس كريم فانيليا

- Bu yediğim en güzel vanilyalı puding. - O tereyağı, oğlum.
هذه أجمل بودينج بالفانيلا حصلت عليها في حياتي انها زبدة يا صغيري

vanilyalı tütsü yaktı. Koku beni çıldırttı.
أشعلت بخور الفانيلا وأثارت الرائحة جنوني.

Meşhur vanilyalı dondurmamız, kömür gibi olan babanı teşhis etmek zorunda kalmanın acısını alır!
إحدى البوظة المجمدة بنكهة الفانيلا تخفف بالتأكيد من التعرف على بقايا والدك المتفحمة

Hep vanilyalı yerim, en sevdiğim odur.
دوماًأحصلعلىالفانيلا، نكهتي المفضلة دوماً هي الفانيلا

Kutsal Ruh 'u yakalarsak Bn. Tate bize vanilyalı gofret verirdi.
وجدنا أنه إذا أمَسكنَا الكتاب القدس ستعطينا السيدة تايت بسكويت ويفر الفانيليا بعد الكنيسة

Konu şu; Rocquemore'daki o acı sos, bu ateşli iğnelerin yanında, vanilyalı dondurma gibi kalıyor.
الميزة أن, الصلصة الحارة فى روسكيومورس مثل آيس كريم الفانيليا عندما تقارنها بالذى فى هذه.

- Bir de biraz vanilyalı dondurma alabilir miyim?
هل استطيع الحصول علي ايسكريم الفانيليا حسناً

Siparişim bellidir, vanilyalı skinny latte aromayı kesmeye çalışıyorum ama.
طلبي هو فانيلا لاتيه خفيف، لكنني أحاول أن أقطع عادتي عن الشرب.

Mesele senin bakman değil. vanilyalı soya sütümüz bitmiş.
ليست المشكلة في أن تفعليها أنتِ , حسناً نفدت فانيلا الصويا

Çünkü vanilyalı soya sütün bitmiş. "Soya" diyorlar.
لأنه نفدت لديكم جميعاً فانيلا الصويا , انهم يقولون سويا

Lezzetli vanilyalı hamurun içinde ahududu ve limon kremasıyla birlikte.
رقاقة فانيليا لذيذة مع توت العليق بالوسط، وقشدة الليمون.

Yakından vanilyalı pudinge benziyor.
أتعلم ، في الحقيقة تبدو كـ فانيليا بودنغ

Ve bir de vanilyalı kola.
و أوه .. نعم وأيضاً مشروب فانيليا كولا

vanilyalı dondurma ile mi? Belki de farklı stratejileri denemeliyiz.
مع مثلجات بالفانيليا ، قد نخرج بآراء مختلفة

Öyle, evet ... orası ... harika ... orası ... orası, ve tavşacık. tavşancık, tavşancık. Bekli bir dakika, vanilyalı çikolata ister misin?
هذا صحيح اهتز تريد بعض الشوكولاتة والفانيلا ؟

Hayır, çöreklerin 3 tanesi vanilyalı 3 tanesi çilekli olsun.
لا , اجعليهم سته فراولة و ثلاثة فانيللا

Aynı Fransız vanilyalı dondurması gibi, ilk tattığınızda tadı yüzde 100'dür altıncı tadıma geldiğinizde, tadı gitmiştir.
فتلك العواطف اشبه بآيس الكريم الفانيللا, متعتك به كبيرة فى أول لعقة؛ و لكن مع اللعقة السادسة تتبخر هذه المتعة.

- Çikolata parçalı vanilyalı.
رقاقة الشكولاطة و الفانيلية

Senin hayatı sevmene yardımcı olacağıma sana her zaman sevgiyle dokunacağıma ve aşkın gerektirdiği sabrı göstereceğime kelimeler gerektiğinde konuşacağıma, gerekmediğinde sessiz kalacağıma vanilyalı kek konusunda anlaşamadığımızda anlaşacağımıza kalbinin sıcaklığında yaşayacağıma ve oraya "yuvam" diyeceğime yemin ederim.
أقسم أن أجعلك تحب الحياه و أن أحنو عليك دائماً و أن أتحلى بالصبر الذي يقتضيه الحب

Tavuklu kiş ve vanilyalı milkshake.
فطيرة اللحم الدجاج واللبن والفانيليا.

Starbucks'a gittim,.. ...bir kahve bir de vanilyalı Bear Claw aldım.
وذهبت الى (ستاربوكس) وأحضرت لكِ القهوة وفانيليا (مخلب الدب)