Sende çok fazla kalma. Sonraki vardiyadaki kasiyer İngilizce bilmiyor. | Open Subtitles | .لا تنتظر طويلاً المناوبة القادمة لا يتحدثون الإنجليزية |
İlk vardiyadaki çocuklar geçen gece bardan sonra buraya geldiğini söylediler. | Open Subtitles | أجل, الرفاق الذين في المناوبة الأولى قالوا انه أتى ليلة البارحة بعد انتهاء وقت الحانة. |
İlk vardiyadaki çocuklar, geçen gece bardan sonra buraya geldiğini söylediler. | Open Subtitles | أجل, الرفاق الذين في المناوبة الأولى قالوا انه أتى ليلة البارحة بعد انتهاء وقت الحانة. |
Dün geceki vardiyadaki olayın raporu. | Open Subtitles | تقرير الحادث من المناوبة السابقة |
Ama bu vardiyadaki davranışın konusunda düşündüklerimi değiştirecek değil. | Open Subtitles | ولكن ليسَ بذلكـَ المقدارِ الذي من شأنهِ أن يغير... ما هيّةَ شعوري حيالَ ما فعلتيهِ في تلكـَ المناوبة |
vardiyadaki ustabaşı. | Open Subtitles | رئيس الشفت " المناوبة " |
- 3. vardiyadaki Travis'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -أتتذكر (ترافيس) من المناوبة الثالثة؟ |