| Tüm varlıklarına el koy. Mülklerine, mallarına, makineler, araçlar, binalar. | Open Subtitles | احجز على كل أصولهم العقارات والمؤسسات والسيارات والأبنية |
| Güzel gidip varlıklarına el koy. Singer'ın Arjantin'de yaptığı gibi. | Open Subtitles | أجل، هيا، خذ أصولهم كما فعل (سينغر) في (الأرجنتين) |
| Evet, değerli varlıklarına el koy. | Open Subtitles | -هيا، احجز على أصولهم المالية |
| Mahkeme bizi bu süreci idare etmek için görevlendirdiğinde ailenin hesaplarını dondurup varlıklarına el koymakla işe başladık. | Open Subtitles | عندما عينتنا المحكمة للاشراف رسميا على هذا التحقيق, بدأنا ذلك بتجميد حسابات العائلة ومصادرة ممتلكاتهم |
| Tanınan iş adamlarını öldürüp mal varlıklarına el koyuyorsunuz. | Open Subtitles | لا تنفك تقتل رجال الأعمال المهمين وتصادر ممتلكاتهم |
| Mal varlıklarına katmak istekleri küçük bir parçasınız sadece. | Open Subtitles | إنكما مجرد جزء من ممتلكاتهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 