"varoşların" - Traduction Turc en Arabe

• الأحياء الفقيرة
• من الضواحي
• فافيلا

Uyuşturucu lordları tarafından kontrol edilen Varoşların karışık bir tarafı yok
شيء معقد حول أحد الأحياء الفقيرة التي يسيطر عليها تجار المخدرات.

Varoşların gayrıresmi topluluklar olduğunu duymuştuk.
ونعلم الآن بأن الأحياء الفقيرة هي عبارة عن مجتمعات من العامّة

Varoşların kurbanı olan güzel kızlar hakkında bir Pazar eki çıkarabiliriz.
ويمكننا عمل ملحق أضافى الأحد قصص عن الفتيات الجميلات الذين هم ضحايا الأحياء الفقيرة مع صورة بثلاثة ألوان

Ben Varoşların beyaz pezevengiyim. Biz böyle konuşuruz. Yasal.
أنا قواد أبيض من الضواحي هذه طريقة حديثنا ، ببذائة

O yol Varoşların olduğu tepeye çıkıyor.
هذا الطريق يخترق التلّ نحو "فافيلا"

Varoşların emlak kralı olarak gizli bir hayatın olduğunu bilmiyordum.
لم يكن لدي ادنى فكرة ان لديك حياة سرية كـمالكة عمائر في الأحياء الفقيرة

Seni Varoşların göbeğinde, oy verme hakkından yoksun ve çaresiz bir halde bulacağız.
ونحن نجدكِ في وسط الأحياء الفقيرة بين المحرومين والميؤس منهم , حسناً ؟ أتتكلم اللغة الإنجليزية ؟

Varoşların yarısının kontrolü onun elinde.
" جوستافو سيلفا " إنه يسيطر على نصف الأحياء الفقيرة

Varoşların CNN'i fazla mesai harcıyor.
تنتشر الأخبار بكثافة في الأحياء الفقيرة .

15 yaşına geldiğinde, Varoşların zorbalık ve yoksulluğunun ortasında Virgil'e bir çello hediye edilir.
عندما يكون في الـ15 ، في خضم العنف والفقر في الأحياء الفقيرة فيرجل) يتلقى "تشيلو" كهدية)

Wayne Tobett Varoşların hakimiydi.
(واين توبيت) كان ملك الأحياء الفقيرة.

hayır, babam Varoşların ortasına doğru taşındı ya annen?
كلا أبي رحل من الضواحي و ماذا عن اُمك؟

Şimdi Varoşların sahibi Reyes. İnsanlara bir şeyler veriyor. Ama her şeyin bir bedeli vardır.
(رياس)، يمتلك هذه الـ "فافيلا" الآن يُعطي أشياءً للناس...