Bu Rus Mafyası. Kesin olarak Vasily Kell. | Open Subtitles | هذه مافيا روسية فاسيلي كيل على وجه الدقه |
-Faisal. -Seni görmek bir zevk, Vasily. | Open Subtitles | فيصل دائما ما يكون ممتعا، فاسيلي |
Esrarengiz amir bunu duyunca Arkadi'yi halletmeleri için Sergei'yle Vasily'yi yolluyor. | Open Subtitles | والمسؤول الغامض يعلم بذلك، فيرسل رجاله (سيرغي) و(فاسيلي) للقضاء على (أركادي) |
Yani Vasily kaçan her kadını avlamak ve öldürmek için gidiyor. | Open Subtitles | أذا فأن "فاسيلي" كان يطارد كل أمراءة هربت ويقتلها |
Çok hızlı, Vasily. Çok hızlı. | Open Subtitles | إنها سريعة جداً يا (فاسيلى) سريعةجداً! |
Bir zamanlar Vasily daha 6 aylıkken onu 1 haftalığına üvey kardeşime vermek zorunda kalmıştık. | Open Subtitles | كان هناك ذلك الوقت كان "فاسيلي" ست أشهر فقط اضطريت لتركه مع أختي بالقانون لأسبوع |
Her halukarda biliyoruz ki Vasily'nin nedenleri güvenilmez. | Open Subtitles | بكل الأحوال نعرف الآن بأن دوافع " فاسيلي " لا يوثق بها |
Lütfen Vasily ve Castle'a ulaşabildiğini söyle. | Open Subtitles | " رجاءً خبرني أن لديك خط لـ " فاسيلي وكاسل |
Vasily'e neden söylemedin. Sevdiğin için mi? | Open Subtitles | ولماذا لم تخبري " فاسيلي " هل كان الحب ؟ |
Acemi Rus askeri Vasily Mishnin Almanlarla savaşmaya giderken korku doluydu. | Open Subtitles | كان المجند الإلزامي (فاسيلي ميشنين) الذي على وشك المغادرة لمقاتلة الألمان ، يملئه الخوف |
Vasily Mishnin geri çekilirken Dombrovo köyünden geçmişti. | Open Subtitles | تراجع الجندي (فاسيلي ميشنين) عبر بلدة (دومبروفو) حيث يقول: |
Ve Vasily İkaşev, 28 yaşında, mafyanın adamı. | Open Subtitles | و(فاسيلي إيكاشيف)، بعمر الـ28، رجل كبير في العصابات. |
Vasily'nin evi dandikmiş. | Open Subtitles | من المؤكد أن (فاسيلي) عاش في مكبّ للنفايات. |
Vasily, yüzüne ne oldu? | Open Subtitles | فاسيلي, ماذا حدث لوجهك ؟ |
Uçuş pistindeyken Vasily beni aradı. Sorun şu ki, Vasily hattın diğer ucunda değildi. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة من (فاسيلي) على مدرج المطار إلا أنه لم يكن (فاسيلي) من اتصل |
Birinin Vasily'nin telefonunu ele geçirmesi benim sorunum değil mi? | Open Subtitles | ليست مشكلتي أن يقع هاتف (فاسيلي) في أيدي آخرين؟ |
Havaalanındayken Vasily'den bir telefon geldi ama hattın öbür ucundaki kişi Vasily değildi. | Open Subtitles | تلقيت مكالمة على مدرج المطار إلا أن (فاسيلي) لم يكن المتصل |
Vasily, ilk sıra sende. | Open Subtitles | ({\fnArabic Typesetting\fs35\pos(310,240)\cHFFFFFF}فاسيلي) تعال، أنت أول مباراة |
Hey. Vasily Zhirov beni kahve içmeye çağırıyor. | Open Subtitles | فاسيلي " يريدني أن أقابله على القهوة " |
Vasily doğrulun değerini anlamasını sağladı. | Open Subtitles | فاسيلي " ساعده كي يرى قيمة الصراحة " |
Vasily? | Open Subtitles | فاسيلى ؟ |