"ve çabuk" - Traduction Turc en Arabe

• و بسرعة
• وسريعة
• بسرعة و
• و سريع
• الأمر أسرع وأيسر

İzleyin. Kaynağını bulun ve çabuk olun. Gaz seviyesi nedir?
تعقبيها، جدي من أين تأتي و بسرعة مستوى الغاز ؟

Diğerleri de öbür tarafa geçsin. Bunu çok sessiz ve çabuk bir şekilde yapın.
النصف الآخر يذهبون بهذا الاتجاه.قوموا بذلك بهدوء من فضلكم و بسرعة

Bu tarz boyun operasyonları standarttır ve çabuk biterler.
عمليات العنق كهذه، هي عمليات مُوحَّدة وسريعة.

"Herkes seni beladan ucuza ve çabuk kurtarmak için fikirler verecektir.
ينصحك الجميع كيف تتخلص من المشاكل بصورة رخيصة وسريعة

Londra bu yükselişin yayılmadan hızlı ve çabuk bir şekilde durdurulmasını istiyor.
لندن تريد أن تخمد التمرد بسرعة و قوة , قبل أن ينتشر

İnsanlık dışı. Birinin ölmesine izin verilirse, iğne yaparsın, acısız ve çabuk biter.
أنه أمر غير انساني ، اذا أراد الشخص الموت اذاً أحقنه ،هذا اقل ألماً و سريع..

Bırak ben yapayım şunu. Daha kolay ve çabuk olur!
دعني أقوم بذلك سيكون الأمر أسرع وأيسر

Kesinlikle, ama magnezyum çok şiddetli ve çabuk yanar.
بالضبط، ولكن المغنيسيوم يحترق بشدة و بسرعة

Tabii ki silahlılar. Bu yüzden harekete geçmeliyiz ve çabuk olmalıyız.
بالتأكيد هم مسلّحون لذا علينا التحرّك، و بسرعة

Bunu hızlı ve çabuk halledeceğim.
علي التعامل مع هذا الأمر بلطف و بسرعة

Altın nerede söyle bana ve çabuk ol, köpek.
اخبرني أين الذهب و بسرعة يا كلب

Altın nerede söyle bana, ve çabuk ol, köpek.
اخبرني أين الذهب و بسرعة يا كلب

O zaman yapabileceğimizi kanıtlamalıyız. ve çabuk bir şekilde.
لذا ينبغي علينا أن نثبت عكس ذلك و بسرعة

Sen evrimleşmiş, toleranslı ve çabuk uyum sağlayan birisin.
أنا أفهم الأمر حسناً أنت متحضرة جداً ومتسامحة وسريعة التكيف

Onu ne kadar sevdiğini biliyorum ama fevri ve çabuk parlayan birisin.
أعلم كم أنتِ تحبينه ولكنكِ كنتِ متهوره وسريعة الغضب

Yola çıkarken donmuş gıda ve çabuk bozulacak yiyecek almazsın.
أنت لا تأخذ أطعمة مجمدة وسريعة التلف

Keskin dönüşler yapabilen ve çabuk hızlanan bir arabaya ihtiyacınız vardır.
تحتاج سيارة للمنعطفات الحادة وسريعة

Pastayı her kim yerse kötü ve çabuk ölür.
كل من يأكل من هذه الفطيرة يموت بسرعة و بأسوأ الطرق

Hareketlerimiz sessiz ve çabuk olmalı.
يجب أن نتحرك بسرعة و بهدوء لا تلمسوا أي شئ

Tamam, bak, bir liste yapmanı istiyorum. Sessiz ve çabuk halledilmesini istiyorum.
حسناً، أنصت إلي، أريدك أن تعد قائمة لي أريد أن تُنجز هذا بسرعة و سرّية

Adilane ve çabuk.
حُكم عادل و سريع