"ve afrika'daki" - Traduction Turc en Arabe

• في أفريقيا

ve Afrika'daki yangınları söndürüp söndürmediğimiz.
وماذا فعلنا او لم نفعل لإخماد النيران في أفريقيا.

İlk dalga 1940 ve 1950'lerde gerçekleşti ve Afrika'daki sömürge kolonilerinin bağımsızlığına öncülük etti.
حدثت موجة الاحتجاجات الأولى في سنوات الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي وأدت إلى إنهاء الاستعمار في أفريقيا.

ve Afrika'daki zalim tabloyu da- Afrika'yı seviyorum, ve biz Afrika'da ne görüyoruz?
والصورة القائمة في أفريقيا -- أحب افريقيا، وماذا رأينا في أفريقيا؟

Kesinlikle, bu sermayelerin çoğu için mesele tüketici riskini iyi değerlendirmeyen piyasalar özellikle de bizimki gibi piyasalar ve Afrika'daki gibi gelişen piyasalar.
عمار: بالضبط. للكثير من شركات رأس المال، السوق لا تستطيع أن يقيم مخاطر المستهلك جيدًا وبالذات في سوقنا في أسواق مستجدة وهنا في أفريقيا.

ve Afrika'daki ulusları görüyoruz.
هانحن نرى دولاً في أفريقيا.

(Güler) Organik kimya doktoranız var, Mauritius Üniversitesi'nde rektör yardımcılığı yaptınız, başarılı bir girişimcisiniz, bilim alanındaki çalışmalarınızla sayısız ödül kazandınız ve Afrika'daki ilk Müslüman kadın başkansınız.
أمينة غريب - فقيم: (ضحك) س.ب: لديك دكتوراه في الكيمياء العضوية، كنتِ نائبة مستشار جامعة موريشيوس، سيدة أعمال ناجحة، حاصلة على العديد من الجوائز لعملك في العلوم وأنتِ أول مسلمة تترأس دولة في أفريقيا.