"ve anahtarı" - Traduction Turc en Arabe

• والمفتاح
• المفتاح

Amerika'da bir sermaye çıkıntısı vardır ve anahtarı da gelişmeyi artırmaktır.
هناك فائض من رأس المال في الولايات المتحدة، والمفتاح هو تسريع الإلتقاط.

Paranı ve anahtarı alabilirsin, istemiyorum
يمكنك ان تاخذ نقودك والمفتاح انا لا اريدها

O harita ve anahtarı, geçmişe takılıp kalasın diye vermedim.
لم أُعطكَ الخريطة والمفتاح لتتمسَّك بالماضي

Seni odaya kapamak ve anahtarı dışarıda bırakmak biraz fazla açık, değil mi?
أن نوصد باب الغرفة عليك و نترك المفتاح بالخارج شيئاً واضحاً ، أليس كذلك ؟

Kötü gider ve anahtarı bulamazsam, bana Los Angeles Polis Şubesinde bir iş bulman gerekecek.
لو سائت الأمور ولم أجد المفتاح ستجد لي عمل في قسمكم

O harita ve anahtarı, geçmişe takılıp kalasın diye vermedim.
لم أعطك تلك الخريطة والمفتاح لتتشبّث في الماضي هكذا

Gerçek kefen havaalanında bir dolap içinde ve anahtarı bende.
الكفن الحقيقي في الخزانة المطار والمفتاح معي.

Kapının güçlü kilidi sevgidir ve anahtarı benim elimde.
الحب قفل الباب القوى والمفتاح فى يدى

Dinle.. Sam..parayı ve anahtarı sana vermem gerek Yarın Alice e verir misin ?
اسمع "سام" اذا اعطيتك المال والمفتاح هل تعطيهم "لاليس" غدا؟

Adli tıp'a saati ve anahtarı yollarım.
سأجعل الطب الشرعي يفحص الساعة والمفتاح

Haritayı ve anahtarı verin.
سلموا لنا الخريطة والمفتاح

-Parayı ve anahtarı geri vermek
ستعيد لنا النقود والمفتاح

Kuş benim kafesimde ve anahtarı da bende.
العصفور في قفصي والمفتاح لدي

Haritayı ve anahtarı?
الخريطة والمفتاح

Sam'in hayatına karşılık seni ve anahtarı istiyor.
إنها تريد مقايضتك أنت (والمفتاح مقابل حياة (سام

Yaşlı kadın kapıyı kilitledi ve anahtarı yaşlı adama verdi.
قفلت المرأة العجوز الباب وأعطت الرجل العجوز المفتاح

Silahları buraya koyup, kilitledik ve anahtarı atmak için kapıya doğru koştuk.
وضعناالأسلحةبالدولابوأغلقناه، و جرينا إلى الباب لنرمي المفتاح بعيداً

Servis girişi kilitli ve anahtarı da kayıp.
إن مدخل الخدمة مُغلق . و لقد إختفى المفتاح