"ve ayrıldım" - Traduction Turc en Arabe

• لذا انفصلنا
• ثم رحلت
• وغادرت

Aslında kız arkadaşının şu Wakefield denen herife olan özlemini dinlemekten yoruldum ve ayrıldım.
أتعلم , لقد اكتفيتُ من سماع حبيبتكَ تتوق للقاتل (ويكفيلد) لذا انفصلنا

Senin hatunun sürekli Wakefield hakkında konuşmasından sıkıldım ve ayrıldım.
أتعلم , لقد اكتفيتُ من سماع حبيبتكَ تتوق للقاتل (ويكفيلد) لذا انفصلنا

Ben bir fotoğraf çektim ve ayrıldım çünkü daha fazlasını görmek istemedim.
لقد أخذت الصورة ثم رحلت لأني لا ارغب أن أرى المزيد

Bıraktım ve ayrıldım.
تركته هناك ثم رحلت

Her neyse, şu icadını küçük hediyeni ona bıraktım ve ayrıldım.
... على كل حال , أعطيتها هديتك ذاك الاختراع الصغير وغادرت

ve ayrıldım. Ama sen başıma gelen en güzel şeysin.
وغادرت لكنك أجمل شيء حدث بحياتي

Sonra, eşyalarımı topladım ve ayrıldım.
ثمّ حملتُ أشيائي وغادرت.