Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ve böyle bir şey yapacak olsaydın" - Traduction Turc en Arabe
-
و كنت تودين القيام بأمر مثل هذا
| Takım olsaydık ve böyle bir şey yapacak olsaydın... | Open Subtitles | إذا كنا فريقاً و كنت تودين القيام بأمر مثل هذا |
| Takım olsaydık ve böyle bir şey yapacak olsaydın... | Open Subtitles | لا، نحن لسنا فريقا. إذا كنا فريقاً و كنت تودين القيام بأمر مثل هذا |