"ve bilirsin" - Traduction Turc en Arabe

    • وكما تعلمين
        
    • وكما تعلم
        
    • و تعرف
        
    • وتعرفين
        
    Ve bilirsin görüşmelerimizin özel olmasını tercih ederim. Open Subtitles وكما تعلمين أفضل أن يكون حديثنا خاص بالطبع ..
    Ve bilirsin, seni buralarda görmüş. Open Subtitles وكما تعلمين, إنه يراكِ في الأرجاء
    Evet,sadece... babam biz küçükken evi terketti ve... bilirsin, bu özellikle kardeşim için zor oldu. Open Subtitles نعم , ولكن انه لقد تخلى ابي عنا منذ زمن وكما تعلم وهذا اثر عليه بشكل خاص
    Ve bilirsin o da bunun için can atıyordu ama sonra yarıyolda fikrini değiştiriyor ve her şey değişiyor. Open Subtitles وكما تعلم .. إنه مثل اللعبة بالنسبة لها لكن أدركتها المشاعر في المنتصف وتغير كل شيء
    Seni hep düşündüğümden çok daha yetenekli Ve bilirsin çok daha kırışık buldum. Open Subtitles ، إن مهاراتك أروع بكثير ، و تعرف متجعد أكثر مما كنت أتخيل
    Ve bilirsin,mavi gözleri ve kızarmış yiyeceklere bir zaafı olsaydı, beni eğlendirebilirdi. Open Subtitles وتعرفين ، إذا كانت عيوني زرقاء ، وقللت من الأطعمة المقلية ، سيكون أفضل
    Ve bilirsin, alın yazısı bir aşk. Open Subtitles وكما تعلمين... حبٌّ مقدّر
    Ve, bilirsin... Open Subtitles وكما تعلمين
    *Ve bilirsin, onlar sana Sağ-B-Yukarı tuşlarını söylerler... Open Subtitles وكما تعلم , أنهم قالوا عليك الضغط على الازرار يمين , الزر بي, أعلى,مراوغة يسار , لكمة..
    Ve bilirsin, raylar güneydeydi siyahilerin, beyazlar tarafından, dağıtılması gerekiyordu. Open Subtitles وكما تعلم فإن سكك القطار الحديدية في الجنوب كان من المفروض أن تفصل السّود عن البيض.
    Çoğunlukla kırmızı şarap vardı Ve bilirsin kırmızı şarap sevmem adamım ama günü kurtaran bir Rosé vardı ki müthişti. Open Subtitles لقد كان لونه أحمر، وكما تعلم .. أنني لا أحب الأحمر، يا رجل، "لكن .كان
    Seni hep düşündüğümden çok daha yetenekli Ve bilirsin çok daha kırışık buldum. Open Subtitles ، إن مهاراتك أروع بكثير ، و تعرف أكثر تشعبا مما كنت أحلم عنك بكثير
    Sadece partilemek ve top oynamak Ve bilirsin işte, T ile başlayan diğer şeyler. Open Subtitles .. فقط الاحتفالات واللهو و تعرف امور اخرى .. تبدأ بذات الحرف
    Bu bir çeşit yüksek kesim insanların seçildiği yer... Ve bilirsin ben içeri gireceğim ve ben... Open Subtitles تعلمين أنها مهارات الألتقاط وتعرفين أنني سأدخل و..
    çok içmiştim ve... bilirsin Yılbaşı partileri nasıl olur. Open Subtitles شربت الكثير من المشروبات وتعرفين كيف حفلات عيد الميلاد يمكن أن تكون
    Ve bilirsin ki yaparım da. Open Subtitles وتعرفين أنني سأقوم بذلك أيضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus