"ve binbaşı" - Traduction Turc en Arabe

• والرائد
• و الرائد
• المذيع والقائد

Dr. Jackson'ın ve Binbaşı Carter'ın bulunduğunu bildiğimiz son yer burası.
هذا المبنى آخر موقع نعلمه تواجد فيه دانيال جاكسون والرائد كارتر

Tavan çöktü, efendim. Ren'al ve Binbaşı Mansfield öldü.
السقف انهار سيدي رينال والرائد مانسفيلد ماتوا

Binbaşı James Kidwell ve Binbaşı Craig Peary. Son birkaç yılki İzin ve Maaş Belgeleri lazım.
صحيح الملازم جيمس كيدول والرائد كاريج بيري

Birileri beni kovaladı ve Binbaşı Chatham beni yakaladı.
شخص ما كان يُطاردنى . و الرائد تشاتام قد أمسكنى

Albay Visser ve Binbaşı Wirtz 22. barakaya girer... ve aylarca bulmaya çalıştıkları telsizi bir anda bulurlar... ve parçalarlar.
و الرائد فيرتز العنبر 22 و يكسرون راديو مخبأ

Ses mühendisi ve Binbaşı bir kez vurulmuş, ardından, kan gölüne bakılırsa ölüme terk edilmişler.
المذيع والقائد البحري تم الإطلاق عليهما مرة واحدة، و ثمّ بالحكم على طريقة تجمع الدم، فقد تم تركه ينزف حتى الموت.

Jonas ve Binbaşı Carter'dan haber alana kadar kalabilirsiniz.
أنتم يمكن أن تبقوا حتى يعود جوناس والرائد كارتر.

Kaufman Villick'i al, Reed ve Sherman geçidi koruyun... ve Binbaşı sen McKay'yi al.
كوفلن يرافق بيليك. ريد و شيرسان البوّابة. والرائد يبقى مع ماكاى.

İki asker ve Binbaşı ve Kendimi seninle .
حسنا.. جنديان، والرائد و أنا سنذهب معك. هل توافق على ذلك؟

Kimin emri olursa olsun burası benim karakolum ve Binbaşı Briggs de benim arkadaşım.
لا أبالي بالأوامر التي تلقيتموها. --هذا مركزي والرائد "بريغز" هو صديق

Selmak ve Binbaşı Carter'ın ellerinden geleni yapacaklarından eminim.
لدي ثقة عظيمة في سلماك والرائد كارتر

ve Binbaşı Hernandez ve General Marks.
والرائد هيرنانديز و جنرال ماركس.

Albay O'Neill ve Binbaşı Carter Dünya isimli gezegenin temsilcileri.
العقيد * اونيل * والرائد * كارتر * يمثلان كوكب يسمى الأرض

Buffalo hastanesinde yapılmış, ve Massachusetts General'de başarılı olmuş. - ve Binbaşı Hunt diyor ki,..
لقد قاموا بذلك في بوفالو، وكذلك نجح في مشفى "ماس جين" والرائد "هانت" واثق من نجاحها

Yüzbaşı Douglas, Yüzbaşı Wolfe, Binbaşı Booth ve Binbaşı Rice.
الرائد (بوث)، والرائد (رايس) شكراً لكم.

Geri döndüğümde Daniel Jackson, Albay O'Neill ve Binbaşı Carter'ı şu anki durumlarında buldum.
عندما عدت وجدت * دانيال جاكسون * , العقيد * أونيل *و الرائد كارتر * فى حاتهم الحايه

komutan Hanna ve Binbaşı Barret lütfen to 0-2-tack-1-4-4- tack-7-Lima kısmına rapor veriniz?
يُرجى من القائد (هانا) و الرائد (باريت) الحضور إلى قسم "زيرو - تو

Vetter ve Binbaşı Witten 99'da USS Kenedy gemisinde birlikte görev yapmış.
فيتر) و الرائد (ويتن), خدموا معاً على الناقلة) كينيدي" عام 99"

Binbaşı Zhang Tinglin ve Binbaşı Feng Hongjun öldürüldü.
( لقد قُتل كُلاً من الرائد ( تشانغ تينغ لين ( و الرائد ( فينغ هونج جون

Radyodaki röportajda sunucu ve Binbaşı aksi yönlere bakan ayrı mikrofonlar kullanıyormuş.
في مقابلة الراديو، المذيع والقائد البحري كانا يستخدمان لاقطين مختلفين