"ve buraya gel" - Traduction Turc en Arabe

• وتعال هنا
• وتعال إلى هنا
• وتعالي هنا
• وتعالي إلى هنا
• و تعال إلى هنا
• و تعال هنا

Mikey, kardeşlerini al ve buraya gel şimdi.
ميكي، نادي على أخّيك وتعال هنا الآن.

Glenn, kapa çeneni ve buraya gel. Biri gece lambasını alıyor!
(غلين) اخرس وتعال هنا أحدهم يحاول شراء مصباح "هولا" الذي أريده!

Şimdi, o koltuktan kalk ve buraya gel.
الآن، انزل من ذلك الكرسيّ وتعال إلى هنا.

Ben sizin tarafınızdan, güven ve buraya gel gibi bir deha değilim
أنا لست عبقرياً مثلك ثق في وحسب وتعال إلى هنا

O yüzden onu unut ve buraya gel. Oh, Tanrım. Gidip Daniel'ı yakalamalıyım.
إنها في طريقها إلى الطابعة لذا انسي ذالك وتعالي هنا

O gülünç elektrikli arabana bin ve buraya gel.
،اركبي سيارتك السخيفة وتعالي إلى هنا

Kapıyı kapat ve buraya gel.
اغلق الباب و تعال إلى هنا

Kıçını kaldır ve buraya gel!
انهض من على مؤخرتك و تعال هنا

Londra'dan ilk uçağa atla ve buraya gel.
خذ الرحلة القادمة من لندن وتعال هنا

Hemen soyun ve buraya gel.
اخلع سروالك وتعال هنا

Kafanın üzerine bir çömlek koy ve buraya gel.
ضع قدْرا على رأسك وتعال هنا

Şu telefonu al ve buraya gel.
امسك هذا الهاتف وتعال هنا

Hey, Brick, komşuları sıkmayı bırak ve buraya gel.
أنت يا (بريك) توقف عن مضايقة الجيران . وتعال هنا

Kendini düzelt ve buraya gel.
اصلح ذلك وتعال هنا الان

Oradan hemen çık. Hemen kalk ve buraya gel.
ارحل عن هناك الآن ابتعد وتعال إلى هنا في الحال

O kanapeden in ve buraya gel!
غادر الكنبة وتعال إلى هنا!

Acele et ve buraya gel.
-استجعل، وتعال إلى هنا سريعاً

Cesaretini topla ve buraya gel.
إستجمع شجاعتك وتعال إلى هنا!

Arabaya bin, motoru çalıştır ve buraya gel.
حسناً إدخلي في السيارة فقط وشغليها وتعالي هنا

Yüzüğü geri al ve buraya gel.
هاتي الخاتم وتعالي هنا

Cadılık yapmayı bırak ve buraya gel.
-توقفي عن قول الهراء وتعالي هنا

Alex, ortalıkta kontrolsüzce dönmeyi bırak ve buraya gel.
(أليكس)، توقفي عن الدوران بشدة وكأنكِ خارجة عن السيطرة وتعالي إلى هنا.

Toparlan ve buraya gel.
توقفي عن هذا وتعالي إلى هنا.

Şu şeyi kenara koy ve buraya gel.
أترك هذا الشيء و تعال إلى هنا

Hemen dur ve buraya gel!
توقّف و تعال هنا الآن!