Patty Johnson, Taylor Lynn Grover ve Carol Hansen nerede ölmüş? | Open Subtitles | أين ماتت كل من باتي جونسون,تايلور لين جروفر و كارول هانسن؟ |
Donna'yı kim aldı? - Onlar Donna ve Carol Anne'i aldılar. | Open Subtitles | لقد أخذوا دونا و كارول أن - من أخذ كارول أن؟ |
İşte bu Patty, Taylor ve Carol tekrar hayata gelebilmek için öldürüldüler. | Open Subtitles | ها هي باتي,تايلور, و كارول كلهن قتلوا و لكن ولدوا مجددا |
Bu polis memuru Joe Charles. Ambulansta annem ve Carol'la birlikteymiş. | Open Subtitles | هذا الضابط جو تشارلز لقد جاء في الإسعاف مع أمي وكارول |
Şehre çalışmaya giderdik annem ve Carol da evde güven içinde bizi beklerlerdi. | Open Subtitles | كنا سنتوجه إلى المدينة للعمل وأمي وكارول سيبقون آمنين في المنزل, ينتظرون عودتنا |
- Birisi bizim her hareketimizi izliyor. - Bob ve Carol'ın da öyle. | Open Subtitles | شخص ما يراقب كل تحراكاتنا ويراقب تحركات بوب وكارول |
Hayır. Hayır. Ben ve Carol gibi bir şey değil bu. | Open Subtitles | لا يشبه مابيني وبين كارول |
Bu, Abby ve Carol'ın bu kültürlerden zatürreenin spesifik gerginliğini tespit ettiklerinde sağlanır. | Open Subtitles | هذا متوقف على أن آبى و كارول يمكنهم التعرف على تلك السلاله المحدده من الالتهاب الرئوى من هذه العينات |
Bob ve Carol Hall adında ajanları olmadığını söylediler. | Open Subtitles | ليس لديهم اي عملاء اسمائهم بوب و كارول هال |
Hiç değilse Bob ve Carol'dan bir şey öğrendik, değil mi? | Open Subtitles | اجل , حسناً , على الأقل أننا تعلمنا شيئاً من بوب و كارول , صحيح؟ |
ve Carol, bak, bunun şey gibi hissettirmesini istemiyorum, bilemiyorum romantik falan. | Open Subtitles | و "كارول" انظري .. لا أريد لهذا أن يبدو لا أعلم .. |
2 sanatçı gösteriyorum burada, Glenn Ligon ve Carol Walker, bunlar benim dünyaya bir yetkili edasıyla getirmek istediğim bazı gerekli soruları oluşturuyorlar. | TED | أعرض لكم اثنين من الفنانين هنا، جلين ليجن و كارول ووكر هما اثنان من الكثير الذين يشكّلون حقاً بالنسبة لي الأسئلة الأساسية التي أردت أن أطرحها كمنسقة للعالم. |
Fakat Maggie ve Carol'ı bırakamayız. | Open Subtitles | لكن لا يمكننا التخلي عن "ماجي" و "كارول" |
Susan ve Carol için " Onun " ve " Onun "* havluları. | Open Subtitles | و بعض الفوط النسائية من سوزان و كارول |
Bob ve Carol havada merminin yönünü değiştirerek hedefi nasıl vurabiliyor? | Open Subtitles | كيف لبوب وكارول إعادة توجيه مسار الرصاصة في منتصف الجو و إصابة الهدف |
Annem ve Carol, binlerce insan gibi bir istatistik. | Open Subtitles | أمي وكارول, وآلاف الأشخاص غيرهم |
Bizim bir geçmişimiz var. Sen ve Carol gibi. | Open Subtitles | هناك تاريخ هنا هذا يشبهك انت وكارول |
Beni Mike ve Carol Brady'nin yetiştirmesini istedin. | Open Subtitles | تَوقّعتَ مايك وكارول برادي لرَفْعي. |
"Enikonu" bana ve Carol'a çok güven verici gelmiyor doğrusu. | Open Subtitles | حسنا، 'تقريبا' لا تكفيني أنا وكارول |
ve Carol orada olacak, ki bu genelde çatışmayı artırır. | Open Subtitles | وكارول ستكون هناك مما سيزيد الخلاف |
Artık miras hükümsüz kılındığına göre, mülk yarı yarıya ben ve Carol arasında bölünecek. | Open Subtitles | حسنا .. الأن بعد إبطـال الوصيـة ستُقسم الممتلكات بالتساوي بيني وبين (( كارول )) َ |