"ve cellat" - Traduction Turc en Arabe

• والجلاد

Konuşmaya başlamazsan direkt olarak jüri ve cellat kısmına geçiyorum.
سأمضي قدماً وأقوم بدور هيئة المُحلفين والجلاد مـالم تبدأ فى الحديث

Bu durum beni sıfır sorumluluk sahibi yargıç, jüri ve cellat yapacaktı.
الذي كان سيجعلني القاضي، هيئة المحلفين والجلاد بالمسؤولية المطلقة.

Bu durum beni sıfır sorumluluk sahibi yargıç, jüri ve cellat yapacaktı.
لظل جعلت مني القاضي وهيئة المحلفين والجلاد مع صفر المساءلة.

Olivia Pope'un yargıç, jüri ve cellat olduğu bir dünyada.
عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد

İnfazcı aynı anda yargıç, jüri ve cellat görevini üstlendi.
عمل الجلاد مثل القاضي وهيئة المحلفين، والجلاد.

Beni "hâkim, jüri ve cellat" olarak düşünün diyorum.
أنا أقول " إعتبريني كقاضيكِ كهيئة المحلفين والجلاد"

Yargıç ve cellat olman gerektiği ne büyük bir hiciv...
أوه، ما هجاء... التي يجب أن تكون القاضي والجلاد .