| Belki de güvenliğe, onu öldürürsen silahı ve cep telefonunu almasını söyledi. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك دائماً. ربّما طلب من الحارس من يأخذ المُسدّس والهاتف الخليوي لو قتلته. |
| Belki de güvenliğe, onu öldürürsen silahı ve cep telefonunu almasını söyledi. | Open Subtitles | ربّما طلب من الحارس من يأخذ المُسدّس والهاتف الخليوي لو قتلته. |
| Pekâlâ. Ceketini, cüzdanını ve cep telefonunu ver. | Open Subtitles | أعطني معطفك ومحفظتك وهاتفك النقّال. |
| - Silahını ve cep telefonunu bırak. | Open Subtitles | -تخلّص من سلاحك وهاتفك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 