"ve hep öyle" - Traduction Turc en Arabe

• و ساظل
• كذلك دائما
• كذلك دائماً

ve hep öyle kalacağım.
و ساظل برازيليا للابد

Mazeret bulmaya çalışma. Üç kuruşluk orospunun teki ve hep öyle kalacak.
لا داعي لاختلاق الأعذار هي مومس وهي ستكون كذلك دائما

Bizim milli sporumuz, beyler, atıcılıktır, ve hep öyle kalacaktır.
رياضتنا الوطنية أيها السادة هي وستكون كذلك دائماً

Sana yabancı ve hep öyle kalacak.
إنّها غريبة بالنسبة لك وستكون كذلك دائماً

Krishna evlilik dışı doğdu ve hep öyle kalacaktır...
كريشنا ولد خارج اطار هذا الزواج وسيبقى كذلك دائما

Ki öyleyiz ve hep öyle olacağız.
بما نحن كذلك. وبما سنكون كذلك دائما.

ve hep öyle olacak.
و ستظل كذلك دائما

Sen ilk Şehzade'sin ve hep öyle kalacaksın.
‫فأنت أول أمير‬ ‫وستبقى كذلك دائماً‬

BlueBell benim yuvam ve hep öyle kalacak.
بلوبيل هى بيتى و ستظل كذلك دائماً

Senin oğlunum ve hep öyle kalacağım.
-أنا ابنك وسأكون كذلك دائماً