Biraz iğne ve iplik, normale dönmüş olacağım. | Open Subtitles | ،كل مانحتاجه هو إبرةً وخيط . وستعود الأمور لسابق عهدها |
Yapıştırıcı, iğne ve iplik bulun. | Open Subtitles | إبحثو عن غراء و إبره وخيط, أي شيء |
Bıçaklar, çatallar, iğne ve iplik. Bulduğu her şeyi. | Open Subtitles | السكاكين والشوك ، إبرة وخيط اى شئ يجده |
Bize iğne ve iplik lazım. | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط لإبرة وخيط |
İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط إبرة وخيط |
İğne ve iplik. İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط إبرة وخيط |
Dikmem gerekicek. Sıcak bir iğne ve iplik. | Open Subtitles | يجب خياطتها بإبرة ساخنة وخيط |
Pekâlâ. İstediğin iğne ve iplik burada. | Open Subtitles | حسنٌ، هاك إبرة وخيط كما طلبت. |
İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط. |
İğne ve iplik. | Open Subtitles | إبرة وخيط.. |
İğne ve iplik lazım. | Open Subtitles | ابرة وخيط |