"ve kızınızı" - Traduction Turc en Arabe

• و ابنتك
• وأبنتك
• وابنتك

Onu ve kızınızı alıp tuvalete götürmeniz ve ben dönene kadar orada beklemenizi istiyorum, tamam mı?
هذة ابنتى جريس. انا اريد منكِ ان تاخذيها هى و ابنتك الى الحمام

Eğer olay böyleyse, Evans'ı öldüremedikleri için ortaya çıkan başarısızlıkları sizi ve kızınızı asıl hedefleri yapacaktır.
إذا كانت هذه القضية عندها فشلهم في قتل ايفانز يزيد الفرصة بجعلك أنت و ابنتك هدفهم الأساسي

Kocanızı ve kızınızı bir ada'da hayal edebilirsiniz.
يمكن ان تتخيلي زوجك و ابنتك على جزيرة

Karınızı ve kızınızı bir süre önce kaybettiğinizin farkındayım.
أتفهم أنك فقدت زوجتك وأبنتك منذ فترة قصيرة

Eşinizi ve kızınızı uyandıracaksınız.
ستوقِظ زوجتك وأبنتك.

Ama sizinle babam arasında olanlar beni ve kızınızı oldukça ilgilendirebilir.
‫ولكن ما حدث بينكِ ‫وبين والدي ‫يعنيني وابنتك ‫بشكل كبير جدا

Siz, karınızı ve kızınızı küçük parçalara ayırmışsınız.
ثم تجهله وتنساه أنت، لقد قطّعت زوجتك وابنتك إلى أجزاء صغيرة

Bay Drazen, karınızı ve kızınızı zaten kaybettiniz.
سيد "دريزن" ، لقد فقدت زوجتك و ابنتك

Eşinizi ve kızınızı bulmanıza yardım etmeyi çok isterdik.
لمساعدتك في تحديد مكان زوجتك وابنتك.

Sonra da Ishigami sizi ve kızınızı korumak için sizden habersiz, gerçekten büyük bir fedakarlık yaptı.
...(إذن فإن (إيشيجامي ...لكي يحميكِ أنتِ وابنتك عمل تضحية كبرى دون علمك

Huma sizi ve kızınızı kadınların yanına götürecek.
ستصحبك (هوما) وابنتك لقسم النساء