"ve kadın" - Traduction Turc en Arabe

• والمرأة
• وامرأة
• و امرأة
• و النساء
• ونساء
• و نساء
• وإمرأة
• والنساء
• و إمرآة
• و امرأتة و هى
• و المرأة
• وامرأه
• والزوجة كانت
• وزير نساء
• المرأة أن

Bir yıl önce, bir tavan arasında bir adam ve kadın.
الرجل والمرأة فى تلك الغرفة العلوية منذ سنة

Bu dünyadaki her erkek ve kadın kendisini korumayı öğrenmeli İngiliz.
كل رجل وامرأة في العالم يحتاجون لمعرفة كيفية الدفاع عن أنفسهم

Gerçek budur. Adem ile Havva bir küçük adam ve kadın.
لمعلومة ان آدم و حواء كانوا رجل و امرأة سود صغار

Sanırım o film'in ana fikri, erkek ve kadın arkadaş olamazdı.
أعتقد أن هدف الفيلم الأساسي و مغزاه كان أن الرجال و النساء لا يمكن أن يكونوا أصدقاء

Erkek ve kadın dansçılar cennet ile dünya arasında yaşayan köprüler olarak hizmet ettikleri tapınaklara sunulurlardı.
الراقصين الذين كانوا رجالا ونساء عرضوا على المعابد حيث خدموا كجسور حية بين الجنة والأرض.

Alacaklarım tuz, et, fasulye kenevir ve kadın.
سأحضر بعض الملح , واللحم , الفاصولياء ومخدر الحشيش , و نساء

Görgü tanığı, yüzlerini görmemiş ama arabada, erkek ve kadın gördüğünü söylemiş.
الشهود لم يروا أية وجوه، لكن قالوا كان هناك رجل وإمرأة في السيارة

ve kadın... ayak uçları üzerinde, buna cesaret edip edemeyeceğine karar vermeye çalışıyor.
والمرأة .. تقف على أطراف أصابعها تحاول أن تقرر إن كان لديها القدرة على ذلك

Tüm efsaneler gibi sanırım. Zamanın başlangıcından günümez uzanan erkek ve kadın hikayelerini anlatmayı hep sevmişimdir.
منذ بداية الزمن، قد أحب الرجل والمرأة رواية القصص.

Bırak silahını..onlar insan ve kadın
أوقف سلاحك هذا النصف رجل والمرأة ليسوا من أبناء هذا العصر

Suç ortakları olan... adam ve kadın ölü bulundular.
.. الشركاء في الجريمة رجل وامرأة وقد عثر عليه ميتيّن

Çok şanslı bi adam ve kadın 90 yldan çok yaşa
هذا هو محظوظ من الذكور وامرأة محظوظة يعيش أكثر من 90 سنة

Tek bildiğim bu parçanın sonunda erkek, kadın, yani sadece erkek ve kadın herkesin tahrik olmasını istiyorum.
كل ما أعلم بأنني أريد الأعضاء الجنسية لكل رجلٍ وامرأة وحسنٌ, الرجل والمرأة فحسب,

Bir adam ve kadın, spor arabaları yolun dışına kayarak, hayatlarını kaybettiler.
رجل و امرأة لقوا حتفهم في الصباح الباكر... . عندما انزلقت سيارتهما...

300 erkek ve kadın evine geliyor. Aileleri onları bekliyor.
ثلاثُ مئةِ رجلٍ و امرأة عائدون و عائلاتهم بانتظارهم.

Ritz Otel'inde bir erkek ve kadın var. 14 numarada.
هناك رجل و امرأة في فندق "الريتز"، جناح 14.

Sonra mikrofonu kapıp 15 dakika, erkek ve kadın arasındaki farklılıklar hakkında stand-up yaptın.
ثمّ أمسكتِ الميكرفون و ألقيتِ خطاباً لـ 15 دقيقة عن الاختلاف بين الرجال و النساء.

Siz merak etmeyin, bu ülkede bolca ray ve kadın var.
أعطيليالكلمة! هذه الدولة لديها وفرة من خطوط السكك الحديدية و النساء

İşçiler gizli bir kata çekilir, tulumlarını çıkarırlar, tekrar erkek ve kadın olur ve aşk yaparlar.
يذهبالعمالإلىشقة سرية، ينزعوا ملابس العمل عنهم ويصبحوا رجال ونساء مرة أخرى ويمارسواالجنس.

Onlarca erkek ve kadın öldü. Sense hala bir şey söylemiyorsun.
كلهم رجال و نساء ميتون مازلت تتحدث كلام بلا معنى

Golf giysisi giyen ve kadın giysileri giyen...
اربعة منهم في ثياب الجولف وإمرأة

Yedi erkek ve kadın kaosun getirdiği düzene şekil verdi.
سبعة من الرجال والنساء الذين صوروا القوانين من رماد الفوضى.

Baskın ve itaatkar bir ikili arıyoruz, yirmili yaşlarda bir erkek ve kadın.
نظن اننا نبحث عن فريق بطابع مسيطر/خاضع رجل و إمرآة غالبا في العشرينات

Erkek ve kadın arasındaki şeyler asla değişmeyecek.
هناك أساسيات للتعامل بين الرجل و امرأتة و هى لن تتغير

Ama Yılan'nın da güzel bir hikâyesi vardı ve kadın'ı aldattı.
لكن الشيطان أيضاً كان لديه قصة جميلة, و المرأة تم خداعها

Ama geri kalanların çoğu 200 erkek, çocuk ve kadın gitti.
لكن قريبا كل شيء سينتهي اكثر من 200 رجل وامرأه وطفل قد ذهبوا

Geri döndüğümde adamlar baygın ve kadın kayıptı.
وعندما عدت، كان رجلاي مغمى عليهما والزوجة كانت قد اختفت

Düzenbaz ve kadın düşkünü biri.
إنّه لمتآمر وزير نساء.

Bu adam ve kadın çift olmak için seçilmiş.
كان مقدراً لهذا الرجل و المرأة أن يلتقيا