| Orası bütün dünyanın sevgi için ve korkuyla kaybolmuş kalplerinin tekrar doğmak için bekledikleri yer. | Open Subtitles | إنها لكل قلوب الأرض التي فقدت الحب و الخوف مستلقية تنتظر الولادة من جديد |
| Öfke ve korkuyla aklını kaçırdığın anlarda dahi mantıksal hareket edebilirdin. | Open Subtitles | حتى عندما تفقد عقلك من فرط الغضب و الخوف تقحم الأمر بألفاظ منطقية |
| Şok ve korkuyla, annesinden yardım istemeye gitti. | Open Subtitles | ،اُصيبت بالصدمة و الخوف لذلك أسرعت لوالدتها لتساعدها |
| Yöneticiler ödül ve korkuyla yönetilirler. | Open Subtitles | القواعد تسود بمكافئة التمييز و الخوف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 