- Al ve Marge yemeğe gelecekler. - Gel babacığım, çatıyı yapmama yardım et. | Open Subtitles | آل و مارج سيأتون على العشاء هيا يا ابى, ساعدنى فى بناء السقف |
Tatlım, Al ve Marge gitmeden dönmeye çalışırım. | Open Subtitles | حبيبتى, سأحاول العودة قبل مغادرة آل و مارج |
İşte böylece Homer ve Marge'nin evliliği bir başka haftaya kadar kurtarılmış oldu. | Open Subtitles | و هكدا زواج هومر و مارج حفظ لبضعة اسابيع اخرى |
Ama senin küçük planın sayesinde bu, bu akşam Bertie ve Marge'ın problemi. | Open Subtitles | ولكن شكراً لك خطتك الليلة هي مشكلة بيرتي و مارج |
D'oh! Lisa ve Marge bu teller görünmez, acı vermez... ve belirli aralıklarla dişlerin için Calvin Klein... kokusu salar. | Open Subtitles | (ليسا) و(مارج) هذا التقويم مخفي ولا يؤلم ، وينفث رائحة لطيفة للأسنان |
Şüphelilerin kimliği Ruth Powers ve Marge Simpson olarak belirlendi. | Open Subtitles | تم التعرف على المشتبهات وهن (روث باور) و(مارج سمبسون) من سبرنغفيلد |
Bart, Maggie ve Marge mızrak dövüşündeler. | Open Subtitles | (بارت) ، (ماغي) و(مارج) يشاهدون الفروسية |
Uçağın sol tarafına bakacak olursanız bizimle 11. evlilik yıldönümlerini kutlayan Homer ve Marge "Sampson"ları göreceksiniz. | Open Subtitles | إن إلتفتم للجانب الآخر ، ستجدون (هومر) و(مارج سمبسون) الذين جاؤوا ليحتفلوا بذكرى زواجهم الحادي عشر |
ve Marge ve Mongibello'dan da. " | Open Subtitles | و مارج و مونجيبيللو |
ve Marge ve Mongibello'dan da." | Open Subtitles | و مارج و مونجيبيللو |
Homer ve Marge adında iki önemsiz kişi bir aile kurmak üzere bu mütevazı sokağa yerleştiler. | Open Subtitles | بهذا الشارع المتواضع ، شخصان تافهان اسماهما (هومر) و(مارج سمبسون) استقرالتكوينعائلة.. |
Evet, o profesör beni ve Marge'ı ayırmayı başaramadı. | Open Subtitles | نعم، ذاك الأستاذ لم يتمكن (من تفريقنا أنا و (مارج |
Bak, Homer ve Bart, ve Marge ve Lisa. | Open Subtitles | انظر ، يوجد (هومر) و(بارت) و(مارج) و(ليسا) |
Homer, kardeşlerin arasını düzeltmek için bu hafta sonu, sen ve Marge sahildeki evimize davetlisiniz. | Open Subtitles | يا (هومر)، لنجمع شمل الأخوات من جديد أنت و (مارج) مدعوّان لأمضاء نهاية الأسبوع معنا في بيتنا المجاور للشاطئ |
Springfield Lisesi 1974 Dönemi Balo Kral ve Kraliçesi Artie Ziff ve Marge Bouvier. | Open Subtitles | ملك وملكة مدرسة (سبرينغفيلد) الثانوية لصف 1974 هما... آرتي زيف) و(مارج بوفييه)... ) |
Sen Homer ve Marge'ı seviyorsun. Sen onların çocuğusun. | Open Subtitles | (بل تحب (هومر) و(مارج انت ابنهم |
Sen ve Marge, kuzen değilsiniz, değil mi? | Open Subtitles | أنت و(مارج) لستما قريبين، صحيح؟ |
Lütfen Homer ve Marge Simpson'a hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | رجاءً رحبوا, بـ(هومر) و (مارج سمبسون) |
Moe ve Marge duygusal bir ilişki yaşıyorlar. | Open Subtitles | -هناك علاقة عاطفية بين (مو) و(مارج ) |
Evet. Homer ve Marge Simpson. | Open Subtitles | بلى، (هومر) و(مارج سمبسن) |