Owen evlatlık olduğunu bilmiyordu ve Monica da ona söyledi. | Open Subtitles | أوين لم يعرف بأنّه متبنّى، ومونيكا أخبرته |
- Evet ve Monica da gelecekte göreceğim türden bir avukat. | Open Subtitles | نعم، ومونيكا هو نوع من المحامي أرى في مستقبلنا. |
Hikayeyi sen anlattın. O ve Monica çıktılar. | Open Subtitles | اخبرتني القصة تواعد هو ومونيكا |
- Joey ve Monica benimle aynı görüşte! - Sen ve masum köpek yavrusu tavrın! | Open Subtitles | جوى و مونيكا يشعرون بما افعل أنتى وهذا الجرو البرىء |
Bundan Chandler ve Monica 'ya bahsetmesen olmaz mı? - Onların çocukları yok ve.. | Open Subtitles | عظيم، هل يمكنك ألا تخبر تشاندلر و مونيكا عن هذا |
Bak, sen ve Monica'nın çocuğu olacaktır. | Open Subtitles | أنت و مونيكا مقدر لكما أن يكون لكما أطفال |
Chandler ve Monica odadalar. Konsantre olmak zor. | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا هناك ومن الصعب التركيز |
Sanırım Ross beni ve Monica'yı biliyor. | Open Subtitles | اعتقد ان روس يعلم بشأني ومونيكا |
ve Monica Waters'la, ihtilaflı garajıyla. | Open Subtitles | ومونيكا واترز والمرآب موضوع الخلاف |
O ve Monica bir şey bulabilirler. | Open Subtitles | هو ومونيكا يمكن أن له شيء سوية. |
Evet, ben ve Monica Meksika'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | نعم، لي ومونيكا الذهاب إلى Méjico! |
Chandler ve Monica? Bu inanılmaz! | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا غير معقول؟ |
ve Monica biliyorsa. | Open Subtitles | ومونيكا |
ve Monica. | Open Subtitles | ومونيكا. |
Bu yüzden, çok küçük yaşta turnelere başladığımda, Steffi Graf'ı, Monica Seles'i, hatta Pete Sampras'ı izlerdim. Yaptıklarına bakardım. Fark ettim ki, Steffi ve Monica diğer oyuncularla pek konuşmuyorlardı. Yalnız takılıyorlardı. İyi odaklanmışlardı. Pete Sampras'ın tekniğine dikkat ederdim. ''Bunu yapmak istiyorum.'' | TED | لذا عندما شرعت في الذهاب في جولات عندما كنت صغيرة جدًا، رأيت ستيفي غراف، و رأيت مونيكا سيليس، ورأيت حتى بيت سامبراس، ورأيت ما فعلوه، ولاحظت أن ستيفي ومونيكا لايتحدثن إلى كثير من اللاعبين الأخرين، وكانتا نوعًا ما مكتفين بذواتهم، وكانتا منبهتين جدا فقط ورأيت بيت سامبراس، وبراعته الفنية التي قام بها وقلت، "أود القيام بمثل هذا." |
Farz edelim ki Trevor ve Monica aynı kişi tarafından aynı silah ile öldürülmüş olsun. | Open Subtitles | ولكن دعونا نقول أن تريفور و مونيكا قتلوا من قبل الشخص نفسه ربما بأستخدام السلاح نفسه. |
Şu an Ross'un ne kadar mutlu olduğunu ve ne kadar iyi geçindiğinizi görebiliyorum ve Monica da her zaman senin ne kadar iyi biri olduğunu anlatıyor. | Open Subtitles | أنا أري كم هو سعيد، و كم أنتم جيدين معاً و "مونيكا" تقول أنك رائعة |
Belki Waaldt'u, Smit ve Monica'nın elmasları birlikte çaldığına inandırabiliriz. | Open Subtitles | ربما نستطيع اقناع (والد) أن (شميت) و(مونيكا) سرقا الماس معاً |
Jennifer ve Monica'yı tanıyor olmalısın. | Open Subtitles | يجب ان تكوني تعرفي جينيفر و مونيكا |
Annemle babam Frank ve Monica ama ben bile televizyonu açıp karşısına geçebiliyorum. | Open Subtitles | أنظروا، لديّ (فرانك) و (مونيكا) كوالدين حتى أنني أعلمُ كيف أظهر وأشغلُ التلفاز |
- Frank ve Monica'yi ayiramazsin. | Open Subtitles | فرانك و مونيكا نحن لوسى و ديزى |