"ve ne istediğini" - Traduction Turc en Arabe

• وماذا يريد
• وما يريد
• وجادة
• وماذا تريد

O şeyin nereye gittiğini ve ne istediğini öğrenmek istiyorum.
أنا فقط أريد أن أعرف أين هو ذاهب وماذا يريد.

Biliyorsun, seni tehlikede gördüğüm ilk durugörüden beri şekil değiştirenin kim olduğunu ve ne istediğini çözmeye çalışıyoruz, değil mi?
إذاً . تعرفين دائماً ما أشعر بكِ عندما تكونين فى خطر كنا نحاول إكتشاف من المتحول وماذا يريد حسناً.

Bu adamın kim olduğunu ve ne istediğini öğrenmemiz lazım.
نحن بحاجة لمعرفة من هذا الرجل هو وماذا يريد.

Nerede olacağını ve ne istediğini biliyoruz. - Onu nasıl yeneceğimizi biliyoruz yani.
إنننا نعرف مكانه وما يريد هذا يعني أننا نعرف كيف نهزمه

Biliyorum fakat sen oldukça kararlı, seksî ve ne istediğini bilen bir kadınsın.
-أعرف .. لكنك بديت سيدة أعمال قوية ، مثيرة صارمة وجادة

Kim olduğunu ve ne istediğini söylemen için tam 7 saniyen var.
لديك سبع ثوان كي تخبرني بماهيتك وماذا تريد

Hâlâ Bunderslaw'ın kim olduğunu ve ne istediğini öğrenmeliyiz.
لا يزال لدينا لمعرفة من Bunderslaw هو وماذا يريد.

Onun kim olduğunu ve ne istediğini öğrenene kadar da, olmaya devam edecek.
حتىأكتشفمن هي ... وماذا تريد سيستمر هذا الأمر في الحدوث

Dinle, bize kim olduğunu ve ne istediğini söyle.
إسمع، فقط أخبرنا من أنت، وماذا تريد