"ve oğluma" - Traduction Turc en Arabe

• وابني
• و ابني
• وإبني
• ولابني
• وولدى

Her sabah uyandıktan sonra karıma ve oğluma mektup yazardım.
وكل صباح بعد أن استيقظت، كتبت رسالة إلى زوجتي وابني

Bu hayaleti öbür tarafa göndermeme yardım edeceksin çünkü bu hastana ve oğluma yardım edecek.
ستساعدني في دفع هذا الشبح للعبور لأن هذا يساعد عميلك وابني

Ben de karıma ve oğluma dönmekten başka bir şey istemiyorum.
-أتفهّم ذلك، لا أبغي إلاّ العودة لزوجتي وابني

Ayrıca eşime ve oğluma nasıl yardım edeceğimi bilmek istiyorum.
و أود أن أعرف ماذا أفعل لمساعده زوجتي و ابني

Karıma ve oğluma verdiğim bir söz var.
لقد وعدت زوجني و ابني ,حسنا؟

Ait olduğum eve, karıma ve oğluma gidiyorum.
انا ذاهب المنزل لزوجتي وإبني إلى حيث أنتمي

İnan bana, hangi sırayı kocama ve oğluma adadığımı biliyorum.
صدقني أعلم إني كرست لزوجي وإبني

- Ayrıca kız kardeşime ve oğluma bunun neden olduğunu açık...
وسأجعلك تفسِّر هذا لأختي ولابني ! (إنغريد)

Özür dilerim bay Eliot, en ve oğluma Salem'de... eşlik edemezsiniz.
اسفه سيد ايليوت انك لن تصحبنا انا وولدى الى سالم

Karıma ve oğluma silah çektiğin içindi bu.
ذلك لإشهار سلاحك على زوجتي وابني

Karıma ve oğluma ne yaptığını bilmiyorum.
أنا لا أعرف ما قمتم به مع زوجتي... وابني.

Lakin şimdi Boston'a ve oğluma harcamak zorunda kalmayacağız... 22 yaşındaydı.
الآن لن نضطر إلى الإنفاق على بوسطن وابني... كان عمره 22 عاما.

Bunları eşime ve oğluma ver.
أعطِ هاتين لزوجتي وابني.

Bana ve oğluma katılın!
إنضمو لي ولابني

Sana ve oğluma hoşçakal demeden gidemem.
-لا استطيع الرحيل دون ان اودعك انت وولدى