Cesetlerden kan ve organları alıp silindir şeklinde kaplara koyuyor. | Open Subtitles | إنه يأخُذ الدم والأعضاء من الجُثث. ويَضعُهم في حاوياتٍ أسطوانية. |
Tüm et ve organları kazımak için spatula gerekiyor. | Open Subtitles | حسناً، سأحتاج إلى المِلوَق لكشط كلّ اللحم والأعضاء |
Poliserözit, doku ve organları çevreleyen zarları harap eder. | Open Subtitles | التهاب المصليّات يدمّر الأغطية الواقية حول الأنسجة والأعضاء |
Eti sevmediğini biliyorum ama adisiporu ve organları çıkarıp bana göndermen gerekiyor. | Open Subtitles | أعرف أنكِ تكرهين اللحم لكنني سأحتاج منكِ أن تزيلي الشمع الشحمي والأعضاء وترسليها إليّ د. |
Yüksek basınçlı gaz bırakıldığında yaralanan bölgenin çevresindeki doku ve organları dondurur. | Open Subtitles | الضغط العالي يحرر الغاز ويجمد الأنسجة والأعضاء المحيطة بنقطة الحقن |
Hayvanların önce neden göğüs ve organları yemediğini de açıklar. | Open Subtitles | وسيفسّر لمَ لم تتغدى الحيوانات على الصدر والأعضاء أولا. |
Bunlar hareket ederken adeta güvenlik görevlisi gibidirler, sürekli kan, doku ve organları şüpheli semptomlar için tararlar. | TED | مع تحركاتها في الأنحاء، تقوم الكريّات البيضاء بوظيفة أفراد الأمن، فتفحص الدم والأنسجة والأعضاء باستمرار للكشف عن العلامات المشبوهة. |
Doku ve organları yeniden canlandırmayı mümkün kılar. | Open Subtitles | يتمكن من تجديد الخلايا والأعضاء |
- Beslenmekte olduğu doku ve organları çıkarırsak, durabilir. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} قد تتوقف إذا ما إستطعنا إخراج الأنسجة والأعضاء المتبقية التي تتغدى عليها. |