"ve pencerelerin" - Traduction Turc en Arabe

• والنوافذ
• و النوافذ

Bütün kapı ve pencerelerin kilitli olduğundan emin olmalıyız.
علينا أن نتأكد من أن جميع الأبواب والنوافذ مغلقة

Tüm kapı ve pencerelerin kilitli olduğuna emin misiniz?
متأكد أن كل الأبواب والنوافذ كانت مُغلقة ؟

Bu yüzden her gece tüm kapı ve pencerelerin önüne teneke koyuyorum.
لهذا أضع علباً معدنية قرب كل الأبواب والنوافذ كل ليلة.

Kapıların ve pencerelerin önünde rehineler var.
هناك رهائن أمام الابواب و النوافذ

Tüm kapıların ve pencerelerin kilitli olduğundan emin olun.
تأكدي من إغلاق كافة الأبواب و النوافذ

Hayal et, bu duvarlar için olacak, bunlar ise kapıların ve pencerelerin kenarlarında asılı olcak.
تخيّلْ، هذه سَتَكُونُ للحيطانِ، هذه سَتَكُونُ للزخرفة... النهايات حول الأبوابِ والنوافذ.

Bütün kapıların kilitli ve pencerelerin kapalı olduğundan emin olun.
تأكّدوا أن كل الأبواب والنوافذ موصدةٌ

Tüm kapı ve pencerelerin üzerine tahta çakarız.
نوصد كل الأبواب والنوافذ

ve pencerelerin de.
والنوافذ أيضاً