Belki fark etmişsinizdir, beyzbol ve pizza karşılaştırmasında, beyzbolda hep emirler var. | TED | لابدّ أنك لاحظت في نموذج مقارنة البيسبول والبيتزا, تحت البيسبول يوجد أوامر فقط. |
Çünkü parmakların kızarmış tavuk ve pizza yüzünden yağlı oluyor. | Open Subtitles | لأن أصابعك متسخة دائما بالدجاج المحمر والبيتزا |
Buraya 7:40'a kadar gelmedi ve pizza soğumuştu. | Open Subtitles | لم يصل الى هنا حتى 7: 40 والبيتزا كانت باردة، تذكر ؟ |
Adamlarımı arayıp bazı terlik ve pizza teslim ettirmeliyim... | Open Subtitles | يجب أن أتصل بأناس لأجعلهم يسلّمونني . بعض الأغراض و بيتزا |
Ama DVD ve pizza, gerçekten mi? | Open Subtitles | لكن أفلام و بيتزا ، حقًا ؟ |
Mısır ve pizza. Stuff'ta bir makale okudum. | Open Subtitles | ذرة الكلاب و البيتزا . اتعلمى ، قرأت مقالة فى هذه المادة |
Çocuklar, yukarıya gidip kendinize kola ve pizza ısmarlayın. | Open Subtitles | أيها الرفاق, أريدكم ان تذهبوا وتحضروا، بعض الصودا والبيتزا. |
Bunu Garden Grove'da ilk söylediğimde suratıma topuklu ayakkabı ve pizza yememek için eğilmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | وحينما يتم كشف النقاب عنه في حدائق جروف عليّ أن ابتعد عن النّساء والبيتزا |
Pekala, su ve pizza çöplüğünün şehrinden bile olsan sana inanıyorum. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أنك، حتى لو كنت من مدينة المياه القمامة والبيتزا القمامة. |
Zombiler ve pizza pek bana göre değil. | Open Subtitles | الوحوش والبيتزا ليست الأمور المفضلة لدي |
Yani artık her yemekte dondurma ve pizza yemeye iznin olduğuna eminim. | Open Subtitles | إذن، أنا متأكد من أنه يسمح لك بأكل المثلجات والبيتزا في كل وجبة - انت تعلم ذلك - |
Michelle'in üstünü et kancasında değiştirmiştim, sen ve D.J. hoparlörlerin üstünde go-go dansı yapıp bütün gece dondurma ve pizza yemiştiniz. | Open Subtitles | غيرتُ حفاضة "ميشيل" على رف اللحوم وكنتِ أنتِ و"دي جاي" ترقصان فوق مكبّرات الصوت تأكلان المثلّجات والبيتزا طيلة الليل |
- Sosis tavuk, ve pizza var. | Open Subtitles | الدجاج والبيتزا |
Oh, bu kelime et ve pizza arasında olmadıkça anlam ifade etmiyor." | Open Subtitles | ما لم تقصد كعشقك للحم والبيتزا اسمها (س. |
- Bu söz eğer "et" ve "pizza" kelimeleri arasında olmazsa hayal kırıklığına uğruyorum. | Open Subtitles | -هذه الكلمة تشتتني ، عداإذكانتبين الكلمتان"لحم " و"بيتزا " . |
Ama DVD ve pizza, ciddi misin? | Open Subtitles | لكن أفلام و بيتزا ، حقًا ؟ |
Hayır, dondurma ve pizza. | Open Subtitles | لا , أيس كريم و بيتزا |
- Tüm bir şişe ve pizza. | Open Subtitles | - قنينة كاملة و بيتزا |
Dondurma pizzadan sonra yenir ve pizza daha gelmedi. | Open Subtitles | البوظة تأتي بعد البيتزا و البيتزا لم تصل بعد |