"ve polisin" - Traduction Turc en Arabe

• والشرطة
• و الشرطة

Kanıt yetersizliği ve polisin kötü işçiliğinden ötürü dava kapandı.
القضية رفضت لسؤ الادله . والشرطة افسدتها ولابد ان تسكت

Ve bu durum, semt sakinleri ve polisin güvenlik önlemlerini artırıp hırsızların başka bir yere gitmesini sağlayacak noktaya çekmesine kadar sürecektir.
وسيظل ذلك يحدث حتى يشدد السكان والشرطة التدابير الأمنية، عندئذٍ، سينتقل السارقون إلى مكان آخر.

Bunu kanıtlamak için sadece benim ve polisin bildiği bazı gerçeklerden söz edeyim.
لإثبت أني قتلتهم سأذكر بعض الحقائق التي فقط أنا والشرطة نعرفها

Çok iyi. Onu bulamayız ve polisin onu durdurma şansı sıfır.
رائع.لن نستطيع الإمساك به و الشرطة حظوظها صفر فى القبض عليه

Yerel itfaiye ve polisin hatlarına giriyorum.
لقد دخلت على إدارات الإطفاء و الشرطة المحلية و مسارات الهواتف الخليوية

Veronica ve Bobby'nin bebeğini görmeye gittiğimizde Ben'e komşumuzla ilgili birçok sorun yaşadığımızı ve polisin pek de yardımcı olmadığını söyledim.
(عندما رأينا طفل (بوبي) و(فيرونيكا أخبرت (بن) أننا نعاني من الكثير من المشاكل مع جارنا و الشرطة لم تكن مفيدة جدًا

Benim ve polisin işimizi yapmamıza izin vermezsen senin için elimden bir şey gelmeyecek.
إذا لم تدعيني، والشرطة نؤدي عملنا إذاً لن يكون هنالك شيء أفعله لك

Bir öğrenci öldürülünce dekanın basını sessiz tutacak ve polisin hadise çıkarmasını önleyecek gücü vardı.
إذا تم قتل طالب فالعميدة لديها القدرة على إبقاء الصحافة هادئة والشرطة من العبث بساحة الجريمة

Herkes, sağlık görevlileri ve polisin cesedi aşağı, tam olarak nasıl indirebileceklerini çaresizce düşünmelerine tanıklık etti.
"والكلّ عازم على إلقاء نظرة" "إلى رجال الإسعاف والشرطة المتعددين" "الذين كانوا يحاولون بإضطراب معرفة"

Şu an önemli olan Trish'in ihtiyaç duyduğu desteği alabilmesi ve polisin ona bunu yaşatan herifi çabucak bulması.
ما هو مهم هو تريش يحصل أي مساعدة فهي ستعمل ضرورة والشرطة الحصول على رجل الذين... من فعل ذلك لها.

ve polisin de bize dokunamayacağı bir yer.
والشرطة لاتستطيع الوصول الينا

Leo, kaybolduğunu ve polisin sana birkaç kez yardım ettiğini hatırla.
(ليو) تتذكر أنك ضِعت ، والشرطة إضطرّت لمساعدتك مرات عدّة

Adaletten kaçmasına ve polisin ensesinde olmasına rağmen Thurman, cinayet dürtülerini kontrol edemiyordu.
... بالرغم من أنه كان هارباً من العدالة ... و الشرطة كانت قريبة ثرمان ) لم يستطع السيطرة على غرائز القتل لديه )