Biraz daha uzakta başka ilginç yerler bulunuyor, Jüpiter ve Satürn'ün uyduları. | TED | هناك بعض الأماكن التي تستحق الإهتمام إذا مانظرنا خارج حدود الكويكبات إلى أقمار كوكبي المشتري وزحل |
Merkür, Venüs, Dünya, Mars, Jüpiter ve Satürn. | Open Subtitles | عطارد والزهرة والأرض والمريخ والمشترى وزحل |
Jüpiter ve Satürn gibi gaz devler üzerinde barınabileceğimiz yerler değiller. | Open Subtitles | كواكب غازية عملاقة كالمشتري وزحل ليست بالكواكب التي يمكن أن نأمل بتحويلها. |
Bir örnek verirsek Jüpiter ve Satürn'de rüzgar hızları saatte 500-700 km'dir. | Open Subtitles | على كوكب المشتري وزحل على سبيل المثال تبلغ سرعة الرياح بضع مئات من الأميال في الساعة |
Jüpiter ve Satürn'ün her birinin 16 uydusu var. | Open Subtitles | لدى المشتري وزحل أكثر من ستين قمرًا لكلٍ منهما |
Jüpiter ve Satürn'ün her birinin 60'tan fazla ayı bulunmaktadır. | Open Subtitles | لدى المشتري وزحل أكثر من ستين قمرًا لكلاً منهما |
İnanıyoruz ki Jüpiter ve Satürn'ün garip bir yapılandırması vardı. | Open Subtitles | نعتقد أن كوكب المشتري وزحل كانا في وضع غريب |
Jüpiter ve Satürn'den kaynaklanan çekim gücü o kadar kuvvetliydi ki iki gezegenin yerlerini değiştirmiş olabilir. | Open Subtitles | قوة الدفع بالجاذبية من كوكب المشتري وزحل كانت قوية قد تكون هي من عكست وضعية الكوكبين |
Jüpiter ve Satürn. | Open Subtitles | وهما المشتري وزحل وقد قام ببعض الاستكشافات الرائعة |
Jüpiter ve Satürn'de de yıldırım fırtınaları örnekleri vardır. | Open Subtitles | هناك أمثلة للعواصف البرقية على المشتري وزحل |
Yörüngelerinin değişmesiyle Jüpiter ve Satürn karmaşık bir dansa başladılar. | Open Subtitles | بتغيّر مداراتها وقع المشتري وزحل في رقصة معقّدة |
Merkür, Venüs, Mars, Jüpiter ve Satürn bulunur. | Open Subtitles | عطارد، الزّهرة، المرّيخ، المشتري وزحل |
Neptün ve Satürn'ü yaptım ve 300 tane Uranüs şakasına katlanmak zorunda kaldım. | Open Subtitles | لقد سمعت عن نبتون وزحل واضطرت لان استمع |
Venüs ve Satürn sadece 1000 yılda bir olacak bir dizilime yaklaştılar. | Open Subtitles | كوكبى الزُهرة وزحل يتقاربوا من التلاقى |
Aynı bizim Jüpiter ve Satürn gibi. | Open Subtitles | . كالمشتري وزحل عندنا |
Alnındaki çizgiler çok belirgin Jüpiter'in öfkesi var, Güneş, Mars ve Satürn hayatını hükmedecek. | Open Subtitles | الخطوط على جبهتِه تجعله واضح جداً... ذلك غضب المشتري، الشمس، المريخ وزحل سَيَحْكمانِ حياتَه هم سَيُسيطرونَ على حياتِه كلياً! |
Jüpiter ve Satürn gibi. | Open Subtitles | كالمشتري وزحل |