İki seri katili yakalamaya bu kadar yaklaştık ve Yargıç bir izni imzalamıyor öyle mi? | Open Subtitles | نحن بهذا القرب من الإمساك بقتلة متسلسلين والقاضي لا يصدر مذكرة قبض ؟ |
Evet, tam burada ve Yargıç... muhtemelen onu şuradaki çıkışa kadar sürükledi. | Open Subtitles | وقعت هنا، والقاضي.. على الأرجح جرها إلى المخرج هنا |
Tatlım, yarın yargıç karşısına çıkması gerekiyor ve Yargıç daha fazla gözaltı alıp almayacağına... | Open Subtitles | حسنا، غدا، ستذهب لترى القاضي والقاضي سيحدد إن كانت ستأخذ إدانة مع وقف العقوبة |
Profesör Hill ve Yargıç Thomas'ın ikisi de, yarın gelmemeye karar vermişler. | Open Subtitles | (كلّاً من البروفيسورة (هيل (و القاضي (توماس قررا عدم الحضور هنا غدا |
Yargıç Watkins ve Yargıç Kidner'ı denedim. | Open Subtitles | . (لقد جربت القاضي (واتكنز) و القاضي (كيدنر |
İlk önce biri şerifi ve Yargıç Tyler'ı çağırsa iyi olur. | Open Subtitles | من الأفضل أن نستدعى المأمور والقاضي "تايلر" أولا |
Joyce'u şerif ve Yargıç Tyler'a yolluyorum. | Open Subtitles | سأرسل "جويس" ليحضر المأمور والقاضي تايلر |
Derhal gidip Abel Murray ve Yargıç Culthell'i arayın. Tabi, efendim. | Open Subtitles | ( اذهب لمناداة ( إيبل ميري - والقاضي ( كاتشر ) في الحال حاضر سيدي - |
Sanırım Florrick ve Yargıç bu işin içinde. | Open Subtitles | أعتقد أن (فلوريك) والقاضي متورطان في هذا معاًً |
Patricia ve Yargıç Barnes mı? | Open Subtitles | باتريشيا والقاضي بارنز ؟ |
ve Yargıç davayı reddetti. | Open Subtitles | والقاضي صَرفهَا. |
Profesör Anita Hill ve Yargıç Clarence Thomas yarın, duruşma için tekrar çağırıldı. | Open Subtitles | (غداً, البروفيسوره (أنيتا هيل (والقاضي (كلارنس توماس تم استدعائهم لإنهاء شهاداتهم |
Başkomiser, Başkan ve Yargıç Markway. | Open Subtitles | أجل. النقيب، العمدة، والقاضي (ماركواي). |
- O itiraz edecek ve Yargıç da ona hak verecek. | Open Subtitles | -هو سيعترض، والقاضي سيقبل |
- Kingsly... - Evet? ...Harmon, ve Yargıç Barnes ile konuştum. | Open Subtitles | (كينغزلي) و(هارمن) والقاضي (بارنز) |
Yargıç Winter, Yargıç Dunaway ve Yargıç Parks. | Open Subtitles | كيف سنساعدكم إن لم توجهونا ؟ القاضي (وينتر) القاضي (داناواي) و القاضي (باركس) |
ve Yargıç için. | Open Subtitles | و القاضي |