| Veliaht Prensesi kimin zehirlediğini araştırırken bilinmeyen güçler tarafından zamanın bu tarafına çekildik. | Open Subtitles | كنت أجوب جوسون لكى اكتشف من قام بقتل ولية العهد و حينما غرقت فى قوة غامضة و انتقلت الى هنا |
| Bu şekilde Veliaht Prensesi kimin ve neden zehirlediğini de öğreneceğim. | Open Subtitles | ان نجحت فسأتمكن من اكتشاف من قتل ولية العهد و لأى سبب |
| Veliaht Prensesi öldürmeye çalışan kişiyi bulacağım. | Open Subtitles | هنا سأحاول ان اكتشف من قتل ولية العهد |
| Majesteleri buraya Veliaht Prensesi bulmaya geldi. | Open Subtitles | لقد جائ جلالته الى هنا ليقابل وليه العهد |
| Majesteleri buraya Veliaht Prensesi bulmaya geldi. | Open Subtitles | ولى العهد اتى الى هنا ليقابل وليه العهد |
| Buraya Veliaht Prensesi bulmak ve önemli şeyler yapmak için geldin. | Open Subtitles | لقد اتيت هنا فحسب لتقابل وليه العهد و تحقق مهمتك الهامة ... علاوة على |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 